He stood motionless as the judge began to pass sentence for fraud.
Permaneció inmóvil mientras el juez comenzaba a dictar sentencia por fraude.
The general remained motionless, seething with rage beneath his disciplined exterior.
El general permaneció inmóvil, ardiendo de rabia bajo su exterior disciplinado.
The rabbit was motionless, trying to avoid being spotted by the hawk.
El conejo se quedó quieto, tratando de evitar ser visto por el halcón.
She stood motionless, in the grip of a sudden, paralyzing terror.
Se quedó inmóvil, presa de un terror repentino y paralizante.
With the storm approaching, the trees stood motionless against the wind.
Con la tormenta acercándose, los árboles se mantenían inmóviles frente al viento.
A lashed trunk lay motionless, a victim of the unstoppable flood.
Un tronco azotado yacía inmóvil, víctima de la inundación imparable.
The motionless statue in the park drew visitors with its serene expression.
La estatua inmóvil en el parque atraía a los visitantes con su expresión serena.
A stick insect usually remains motionless to avoid being spotted by predators.
Un insecto palo suele permanecer inmóvil para evitar ser visto por los depredadores.
The bled deer lay motionless in the clearing, a victim of poaching.
El ciervo exangüe yacía inmóvil en el claro, víctima de la caza furtiva.
The spineless insect lay motionless, hardly able to defend itself when threatened.
El insecto sin espina yacía inmóvil, apenas capaz de defenderse cuando era amenazado.
An owl perched motionless on a thick bough, surveying the quiet forest.
Un búho se posó inmóvil en una gruesa rama, observando el bosque tranquilo.
He stood motionless, taking in the tranquil beauty of the sunset.
Se quedó inmóvil, admirando la belleza tranquila del atardecer.
She remained motionless, listening to the whispers of the gentle breeze.
Permaneció inmóvil, escuchando los susurros de la suave brisa.