We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
montar el motor
The dry-sump oil pan makes obsolete the conventional one, allowing you to mount the engine and have a lower center of gravity away from less land.
El cárter seco hace obsoleta la utilización de una copa de aceite convencional, permitiendo montar el motor más bajo y reduciendo de ese modo la altura del centro de gravedad.
HT Speed: 500-2500 mount the engine out of the test cell, carry and dock it easily to the dyno.
La base móvil de motores permite montar el motor fuera de la sala de ensayo y transportar y acoplar fácilmente al dinamómetro.
Docking Engine Stand The docking engine cart allow to mount the engine outside of the test cell and then assemble it easily to the dyno.
La base móvil de motores permite montar el motor fuera de la sala de ensayo y luego transportarlo y acoplarlo fácilmente a la base de freno.
Mount the engine on the chassis and align the gear wheel and sprocket.
Hay que montar el motor en el chasis, y alinear la rueda dentada y el piñón.
For this it was necessary to temporarily mount the engine to the chassis to take the necessary measurements for the adaptation.
Para lo anterior fue necesario montar temporalmente el motor al chasis para tomar las medidas necesarias para dicha adaptación.
The main function of CT 159 is to mount the engine, supply it with fuel and air and record and display relevant measurement data.
La función principal de CT 159 es el alojamiento del motor, su abastecimiento de combustible y aire y la adquisición y la indicación de datos de medición relevantes.
Mount the engine silemblock (vary the height of the engine with the jack to make it easier).
Montamos el silemblock del motor (variamos la altura del motor con el gato hidráulico para facilitar la tarea).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.