He displayed his prized bluefin mounted on the wall of his den.
Él exhibía su preciado atún rojo montado en la pared de su estudio.
The picture frame was beautifully mounted with a single shiny tack.
El marco de la foto quedó bellamente montado con una sola tachuela brillante.
The counting system uses sensors mounted on the platform screen doors.
El sistema de conteo utiliza sensores instalados en las puertas del andén.
Included straps must be mounted between the ground and the boat.
Las correas incluidas deben ser instaladas entre el piso y el barco.
In addition, transport wheels are mounted on the front base.
Además, en las patas delanteras se han colocado ruedas de transporte.
Check if the spout is mounted onto the juicing unit properly.
Compruebe si la boquilla está bien colocada en la unidad de licuado.
Families enjoyed taking photographs with the mounted police during the fair.
Las familias disfrutaron tomando fotografías con la policía montada durante la feria.
For the science fair, each project was mounted on a foam board.
Para la feria de ciencias, cada proyecto fue montado en un cartón pluma.
Each classroom has a projector fixture mounted to the ceiling for presentations.
Cada aula tiene un proyector fijo montado en el techo para las presentaciones.
Her portfolio featured images mounted beautifully on white foam board.
Su portafolio presentaba imágenes montadas bellamente en cartón pluma blanco.
Dressed in their uniforms, the mounted police presented a strong community presence.
Vestidos con sus uniformes, la policía montada presentaba una fuerte presencia en la comunidad.
During the parade, the mounted police were easily visible in their bright uniforms.
Durante el desfile, la policía montada era fácilmente visible con sus uniformes brillantes.
Each member was trained on how to handle weapons mounted on the armored car.
Cada miembro fue entrenado en el manejo de las armas montadas en el vehículo blindado.