Examples with "mud splashed across" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As we pedaled through the rain up steep climbs, mud splashed across our bikes, clothing, and faces, and the Spaniards riding alongside us laughed, "This is Galicia!"
Mientras pedaleábamos bajo la lluvia subiendo empinadas cuestas y el barro salpicaba nuestras bicis, ropa y caras, los españoles con los que íbamos simplemente se reían y decían: «¡esto es Galicia!».
Andere resultaten
Blushes of color splashed across the canvas portrayed a lively sunset scene.
Tonos de color salpicados en el lienzo retrataron una animada escena de atardecer.
A speck of mud splashed onto her shoe while walking through the park.
Un poco de barro salpicó su zapato mientras caminaba por el parque.
Unless you count seeing her gorgeous mug splashed across the news.
A menos que cuente ver su hermosa cara divulgada en las noticias.
Photographs of the clinch were splashed across front pages of newspapers in India.
Fotografías del abrazo aparecieron en todos los titulares de la prensa en India.
It's a story we had seen splashed across headlines for decades.
Es una historia que habíamos visto aparecer en los titulares durante décadas.
The mud splashed stickily onto her shoes as she walked through the puddle.
El barro salpicó pegajosamente sobre sus zapatos mientras caminaba por el charco.
The garden was in bloom, with gayish colors splashed across every petal.
El jardín estaba en flor, con colores vivos salpicando cada pétalo.
As the car drove by, the splatting mud splashed onto my clean shoes.
Mientras el coche pasaba, el barro que salpicaba manchó mis zapatos limpios.
As the rain fell, the mud splashed up and made her shoes take soil.
Cuando la lluvia cayó, el barro salpicó y ensució sus zapatos.
A clod of mud splashed onto his shoes as he walked.
Un terrón de barro salpicó sus zapatos mientras caminaba.
I can see that name splashed across a billboard.
Puedo ver que el nombre puesto en una valla publicitaria.
It's been splashed across the French papers for days.
Ha aparecido en los periódicos franceses durante días.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.