Vertaling van "multiannual programmes such" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the Council limited commitment appropriations for some budget lines that are not based on multiannual programmes such as those based on Commission prerogatives, pilot projects and preparatory actions.
Sin embargo, el Consejo ha limitado los créditos de compromiso para algunas líneas presupuestarias que no se fundamentan en programas plurianuales como los que se basan en prerrogativas de la Comisión, proyectos piloto y acciones preparatorias.
Underlines the important contribution multiannual programmes such as Lifelong Learning have made to the creation of a European identity and to training young Europeans for the challenges of a modern labour market
Subraya la importante aportación de los programas plurianuales, como Aprendizaje Permanente, a la creación de una identidad europea y a la formación de los jóvenes europeos para que puedan hacer frente a los retos de un mercado laboral moderno
I do not think this is a good thing for the Union budget overall, especially for multiannual programmes such as those of the Structural Funds.
No creo que eso sea bueno para el presupuesto general de la Unión ni, en particular, para programas plurianuales como los de los Fondos Estructurales.
Fortunately, we have been able to avail ourselves of multiannual programmes such as Socrates and Culture 2000, not forgetting the European Year of Languages 2001.
Afortunadamente, hemos podido disfrutar de programas plurianuales como Sócrates y Cultura 2000, sin olvidar el Año Europeo de las Lenguas 2001.
Recalls that this heading covers a wide range of actions in favour of youth through multiannual programmes such as Youth in Action, the Culture Programme, Europe for Citizens, annual events including Special Olympics and Erasmus Mundus
Recuerda que esta rúbrica comprende una amplia gama de acciones en favor de la juventud mediante programas plurianuales como La Juventud en Acción, el Programa Cultura, Europa para los Ciudadanos, acontecimientos anuales, incluidas las Olimpíadas Especiales, y Erasmus Mundus
Topics include multiannual programmes such as Erasmus, Creative Europe, Europe for citizens as well as the European Capital of Culture programme and the LUX Prize for cinema.
Entre estos temas se incluyen programas plurianuales como Erasmus, Europa Creativa, Europa para los Ciudadanos, la Capital Europea de la Cultura y el Premio Lux de cine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.