Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiannual programmes
Geflecteerde vorm van multiannual programme
Vertaling van "multiannual programmes" in Spaans
The multiannual programmes have been the subject of wide-ranging internal debates.
Dichos programas plurianuales han sido objeto de amplios debates internos.
In two particular areas we are affected by multiannual programmes.
En dos temas concretos encontramos programas plurianuales.
We will adjust the multiannual programmes in order that nothing of what they contain should be lost.
Ajustaremos los programas multianuales para que no se pierda nada de lo que contienen.
Therefore, multiannual programmes for training and exchanges should be an important part of the whole preparation process.
Así, pues, los programas multianuales para la formación y los intercambios deben ser una parte importante de todo el proceso de preparación.
This is why the guidelines and multiannual programmes must be drawn up for each country and for each sector.
Precisamente por ello deberán elaborarse las directrices generales y las programaciones plurianuales por país y por sector.
Such measures may take the form of multiannual programmes.
Dichas medidas podrán adoptar la forma de programas plurianuales.
It is up to them to prepare multiannual programmes.
Son ellos quienes tienen que elaborar los programas plurianuales.
Legislative acts concerning multiannual programmes not subject to the co-decision procedure
Actos legislativos relativos a los programas plurianuales no sometidos a la codecisión
A schematic mathematical method is not suited to multiannual programmes.
No es posible utilizar una fórmula preestablecida para calcular los importes de los programas plurianuales.
Thus the final effort to have these multiannual programmes approved still remains to be made.
Por consiguiente, aún falta hacer un esfuerzo final para que se aprueben estos programas plurianuales.
There is concern that the new generation of multiannual programmes might not begin on time.
Existe la preocupación de que la nueva generación de programas plurianuales no empiece a tiempo.
This mainly concerns the rules applicable to multiannual programmes and the corresponding budgetary control.
Se trata principalmente de las normas aplicables a los programas plurianuales y al control presupuestario correspondiente.
I support the rapporteur's other observations about multiannual programmes and the need for greater coordination.
Apoyo las otras observaciones del ponente sobre los programas plurianuales y la necesidad de una mayor coordinación.
Synoniemen voor multiannual programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 343. Exact: 343. Verstreken tijd: 60 ms.
