My belief is that a multilateral framework promoting free trade will continue.
Bahrain is in favour of trade liberalization through the multilateral framework.
A WTO multilateral framework is generally perceived as imposing legal obligations.
The multilateral framework for negotiation must be strengthened to ensure that outcome.
Debe reforzarse el marco multilateral de negociación para lograr alcanzar esos progresos.
A multilateral framework would be a key element in helping redress this.
Un marco multilateral sería un elemento clave para corregir esta situación.
A multilateral framework could also include principles of negative comity.
Un marco multilateral podría recoger también los principios de cortesía negativa.
These did not require the adoption of a multilateral framework.
En ese caso, no hacía falta adoptar un marco multilateral.
A multilateral framework could create opportunities for these kinds of exchanges.
Un marco multilateral podría crear oportunidades para este tipo de intercambios.
Bilateral and regional trade agreements, served to strengthen the multilateral framework too.
Los acuerdos comerciales bilaterales y regionales servían para fortalecer también el marco multilateral.
There is an increasing need for an effective, properly structured multilateral framework.
Cada vez es más necesario un marco multilateral eficaz y debidamente estructurado.
The proposed multilateral framework would be an important step in facilitating this.
El marco multilateral propuesto sería un paso importante para facilitarla.
The first is the preservation of a multilateral framework for trade.
La primera es la preservación del marco multilateral para los intercambios comerciales.
This should be complemented by reductions in a multilateral framework.
Esto debe ir acompañado de reducciones en un marco multilateral.