Besides, so far, there was no entity in charge of providing visibility, supporting multilateral programs or strengthening research in this area.
Además, hasta el momento, no existía ningún ente que otorgue visibilidad, apoye programas multilaterales o potencien la investigación en esta área.
To the extent of its possibilities as a developing country, Brazil has sought to contribute financially to organisms, agencies, funds, and multilateral programs that have a role in protecting children involved in armed conflicts.
En la medida de sus posibilidades como país en desarrollo, el Brasil ha procurado contribuir financieramente a los organismos, órganos, fondos y programas multilaterales que desempeñan un papel en la protección de los niños que participan en los conflictos armados.
The IMF went as far as to recommend a number of steps to be taken, notably the use of multilateral programs to facilitate the financing of trade (see Section 4.1 for a discussion of the main trade finance facilitation programs).
El FMI llegó a recomendar la adopción de una serie de medidas, en particular la utilización de programas multilaterales de facilitación de la financiación del comercio (véase la sección 4.1 para un examen de los principales programas de facilitación de la financiación del comercio).
The United States assists in criminal investigations or proceedings related to terrorist acts and their support activities, including financing schemes, through bilateral programs and as an active participant in multilateral programs.
Los Estados Unidos colaboran en investigaciones o procedimientos penales relacionados con actos de terrorismo y actividades de apoyo a éste, incluidos los sistemas de financiación, través de programas bilaterales y como participantes activos en programas multilaterales.
GIPA provides both multilateral programs and country specific programs.
La GIPA ofrece programas multilaterales y programas específicos por países.
Need partners for the design and/ or presentation of European projects, multilateral programs or tenders?
¿Necesita socios colaboradores para el diseño y/o presentación de proyectos europeos, programas multilaterales o licitaciones?
In addition to contributions to multilateral programs, trade related technical assistance and capacity building is a core element of European Community development assistance.
Además de sus contribuciones a los programas multilaterales, la asistencia técnica y la creación de capacidad relacionadas con el comercio son elementos clave de la asistencia para el desarrollo de las Comunidades Europeas.
On these matters, Health Canada works closely with CIDA. CIDA provides funding for these organizations and contributes to development programming through these multilateral programs.
En esta esfera, la Oficina de Salud Pública del Canadá colabora estrechamente con el CIDA, que ofrece financiación a estos organismos y participa en actividades de desarrollo mediante estos programas multilaterales.
While Canada does not have a bilateral assistance program in Ecuador, Canada contributes through multilateral programs.
A pesar de que Canadá no posee un programa de asistencia bilateral en Ecuador, Canadá contribuye a través de programas multilaterales.
Health Canada's International Affairs Directorate initiates, coordinates and monitors the Department's health policies, strategies and activities in the international field. CIDA provides funding for these organizations and contributes to development programming through these multilateral programs.
En esta esfera, la Oficina de Salud Pública del Canadá colabora estrechamente con el CIDA, que ofrece financiación a estos organismos y participa en actividades de desarrollo mediante estos programas multilaterales.
Multilateral programs EUREKA, IBEROEKA and PRIMA.
Programas multilaterales EUREKA, IBEROEKA y PRIMA.
This is the case for both the bilateral and the multilateral programs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor multilateral programs in het Engels