An investment vehicle like a mutual fund can help diversify your portfolio.
Un vehículo de inversión como un fondo mutuo puede ayudar a diversificar tu cartera.
Each unitholder contributes to the mutual fund's overall investment strategy.
Cada partícipe contribuye a la estrategia de inversión general del fondo mutuo.
Their mutual friends encouraged him to romance her with charm and wit.
Sus amigos en común lo animaron a cortejarla con encanto e ingenio.
My ex and I still have mutual friends in our small town.
Mi ex y yo aún tenemos amigos en común en nuestro pequeño pueblo.
The two countries negotiated in accordance with their mutual interests for peace.
Los dos países negociaron en función de sus intereses mutuos por la paz.
He was shocked when she chose to give away their mutual friends.
Se quedó atónito cuando ella decidió traicionar a sus amigos en común.
Their mutual liking for science fiction brought them closer as friends.
Su mutua pasión por la ciencia ficción los acercó como amigos.
They bumped into each other at a mutual friend's birthday party.
Se encontraron en la fiesta de cumpleaños de un amigo en común.
He made my acquaintance through mutual colleagues in the engineering department.
Me conoció gracias a colegas en común del departamento de ingeniería.
The negotiations proceeded under a shadow of mutual distrust and old betrayals.
Las negociaciones avanzaron bajo una sombra de desconfianza mutua y viejas traiciones.
Many friendships have blossomed because of mutual interests in social gaming.
Muchas amistades han florecido debido a intereses mutuos en el juego social.
Several community leaders now carry the torch for neighborhood safety and mutual support.
Varios líderes comunitarios ahora abanderan la seguridad vecinal y el apoyo mutuo.
She met her husband on a blind date arranged by their mutual friends.
Conoció a su esposo en una cita a ciegas organizada por sus amigos en común.