The issue of gender is fully reflected in the national programme.
The national programme will identify targets and examples of actions per objective.
Mexico had begun implementing a national programme against gender-based violence.
México ha empezado a aplicar un programa nacional contra la violencia de género.
The potential usefulness of these indexes should be established by the national programme.
Debe ser el programa nacional el que determine la pertinencia de estos índices.
That person or office would oversee the entire national programme of notifications.
Esa persona u oficina supervisaría todo el programa nacional de notificaciones.
Finland has now submitted amendments to its national programme for approval.
Finlandia ha presentado modificaciones a su programa nacional para su aprobación.
Their recommendations should be used to inform a national programme in this area.
Sus recomendaciones debieran servir para informar un programa nacional en la materia.
Those amounts shall not be transferred to other actions under the national programme.
Estos importes no se transferirán a otras acciones del programa nacional.
Implementation of a national programme often requires external assistance.
La ejecución de un programa nacional a menudo exige asistencia externa.
Brazil probably has the strongest national programme on biofortification.
Brasil, probablemente tiene el programa nacional más fuerte en biofortificación.
The project to promote the national programme to reduce poverty.
El proyecto para promover el programa nacional de reducción de la pobreza.
Job generation is an important national programme.
La generación de empleo es un importante programa nacional.
The provisions for the regional measures are laid down in the national programme.
Las disposiciones relativas a las medidas regionales se recogen en el programa nacional.