Download for Windows Premium
Publiciteit
nations assistance programmes

Vertaling van "nations assistance programmes" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas de asistencia de las Naciones
In areas where United Nations assistance programmes have already been implemented, sustainable activity, more responsible leadership and effective administration are evident.
En los ámbitos en que ya se han aplicado los programas de asistencia de las Naciones Unidas, se observa con claridad una actividad sostenible, una conducción más responsable y una administración eficaz.
The training of national staff to facilitate programme implementation and sustainability continues to receive high priority in United Nations assistance programmes.
La capacitación del personal nacional que facilita la ejecución de programas y proyectos sigue recibiendo alta prioridad en los programas de asistencia de las Naciones Unidas.
Slovakia agreed wholeheartedly with the priority that was being given to human resources development within United Nations assistance programmes.
Eslovaquia está plenamente de acuerdo con la prioridad que se ha dado al desarrollo de los recursos humanos en los programas de asistencia de las Naciones Unidas.
The Mission also recommended that in future greater effort be made to ensure even-handedness and transparency in the execution of United Nations assistance programmes to communities in need.
La misión recomendó también que en el futuro se hiciera más por asegurar la equidad y la transparencia en la ejecución de programas de asistencia de las Naciones Unidas para las comunidades necesitadas.
Although Jamaica, with help from a number of United Nations assistance programmes, had achieved a gradual reduction of the percentage of young people living in poverty, 20 per cent were still living in conditions of poverty as of 1998.
Si bien Jamaica, con la ayuda de varios programas de asistencia de las Naciones Unidas, ha logrado reducir gradualmente el porcentaje de jóvenes que viven en la pobreza, en 1998 el 20% de ese sector de la población seguía viviendo en condiciones de pobreza.
At present, however, there appears to be insufficient donor confidence in the standards of these prosecutions to fund United Nations assistance programmes at the same levels as in other regional States.
No obstante, en estos momentos parece que los donantes no tienen bastante confianza en el rigor de esos enjuiciamientos para financiar los programas de asistencia de las Naciones Unidas al mismo nivel que en otros Estados de la región.
In closing, I should like to emphasize my country's firm resolve to cooperate with United Nations assistance programmes to eliminate mines in the Sudan.
Para concluir, quiero poner de relieve la firme decisión de mi país de cooperar con los programas de asistencia de las Naciones Unidas para eliminar las minas en el Sudán.
His delegation interpreted international economic cooperation not just as United Nations assistance programmes but as encompassing a whole range of economic interactions both among Governments and within the private sector.
La delegación de los Estados Unidos interpreta la cooperación económica internacional no sólo como programas de asistencia de las Naciones Unidas sino como programas que comprenden una amplia variedad de interacciones económicas entre los gobiernos y en el sector privado.
Similarly, the delivery of United Nations programmes to support peace and reconciliation has suffered delays and other United Nations assistance programmes managed from Dushanbe have had to be curtailed.
De manera análoga, se han producido demoras en la ejecución de programas de las Naciones Unidas en apoyo de la paz y la reconciliación y ha sido necesario reducir los programas de asistencia de las Naciones Unidas administrados desde Dushanbe.
However, we must re-evaluate and improve the focus of some United Nations assistance programmes, and effectively use sport in efforts to achieve the Millennium Development Goals.
Sin embargo, es preciso reevaluar cómo mejor enfocar algunos de los programas de asistencia de las Naciones Unidas y utilizar el deporte eficazmente en la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
We have also contributed to the financing of United Nations assistance programmes, together with other Gulf States, and to the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.
Asimismo, hemos contribuido al financiamiento de programas de asistencia de las Naciones Unidas, junto con otros Estados del Golfo, y al Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor nations assistance programmes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 512 ms.