Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nationwide programme
Vertaling van "nationwide programme" in Spaans
Set up a nationwide programme for recruiting teachers
Establecerun programa nacional para la contratación de docentes
The municipality commissions its implementation, supplements the nationwide programme with activities of specific local relevance and manages the interface with local youth policies.
El municipio se encarga de su aplicación, complementa el programa nacional con actividades de interés local específico y se ocupa de la conexión con las políticas locales para los jóvenes.
In addition, UNDP, as part of a nationwide programme, has started to mobilize villages, targeting an estimated 428,000 people on how to prevent the spread of Ebola at the grassroots level.
Además, como parte de un programa de alcance nacional, el PNUD ha comenzado a movilizar aldeas, orientando a unas 428.000 personas sobre cómo prevenir la propagación del ébola a nivel comunitario.
In view of the emergency situation caused by coastal flooding as a result of the El Niño phenomenon, in 1999 CONAE implemented a nationwide programme involving the delivery of satellite images to public agencies directly involved.
Ante la situación de emergencia provocada por las inundaciones del litoral como consecuencia del fenómeno de El Niño, en 1999 la CONAE puso en práctica un programa de alcance nacional que consistió en la entrega de imágenes satelitales a organismos públicos relacionados directamente con el tema.
Launched in 2001, this is the only nationwide programme that has managed to attract and retain highly qualified researchers from Spain and abroad.
Iniciado en 2011, es el único programa a escala nacional que ha logrado atraer y mantener investigadores altamente cualificados tanto españoles como extranjeros.
In Afghanistan, they support the joint civil and voter registry pilot project which will lay the ground for a nationwide programme in 2007-2008.
En el Afganistán, estos organismos apoyan un proyecto experimental conjunto civil y de inscripción de votantes que sentará las bases para un programa a escala nacional en 2007 y 2008.
the nationwide programme for the alert system
Programa nacional del sistema de alerta temprana.
Health services were provided in every village and there was a nationwide programme for the prevention of respiratory and communicable diseases, which were the main causes of the high child mortality rate.
En todos los pueblos se facilitan servicios sanitarios y existe un programa nacional para la prevención de enfermedades respiratorias y transmisibles que son las causas principales de la elevada tasa de mortalidad infantil.
Any meaningful public administration effort should emanate from and be an integral part of a nationwide programme for promoting and strengthening good governance, peace and stability.
Toda iniciativa seria en materia de administración pública debe emanar de un programa nacional para promover y fortalecer el buen gobierno, la paz y la estabilidad y formar parte integrante de ese programa.
That was the reason why the refurbishment in sections of this road was not just part of a nationwide programme of development for the road network, but it was considered to be one of the projects with the highest priority.
Por esa razón, la rehabilitación de esta carretera en etapas no era solo parte de un programa nacional de desarrollo de la red de carreteras, pero se consideró como uno de los proyectos con la máxima prioridad.
Efforts are being made to recruit ethnic minority staff, and in 2001 a nationwide programme was launched to monitor the proportion of such staff in youth care institutions.
Se están desplegando esfuerzos para contratar personal perteneciente a minorías étnicas, y en 2001 se inició un programa nacional para vigilar la proporción de este personal en las instituciones de asistencia a los jóvenes.
A nationwide programme for baby food production between 1991 and 1995 was adopted
se estableció un programa nacional de producción de alimentos para niños para el período de 1991 a 1995
She would like more information on the content and aims of the multi-year nationwide programme of assistance to the Roma community which had been launched in 2004 (sixth report, para. 127), and whether it recognized a gender dimension.
Desea recibir más información sobre el contenido y los objetivos del programa nacional multianual de asistencia a la comunidad romaní, que se puso en marcha en 2004 (párrafo 127 del sexto informe) y si se reconoce una dimensión de género.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nationwide programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 73 ms.
