Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
necessary structural changes
Vertaling van "necessary structural changes" in Spaans
cambios estructurales necesarios
necesarios cambios estructurales
necesarias transformaciones estructurales
We cannot let fear stand in the way of necessary structural changes.
No podemos permitir que el miedo ponga trabas a los cambios estructurales necesarios.
We must make the necessary structural changes to reduce inequality and attain prosperity for all.
Debemos hacer los cambios estructurales necesarios para reducir la desigualdad y alcanzar una prosperidad compartida.
To facilitate the necessary structural changes, research and innovation will aim to empower citizens, policy-makers, practitioners and institutions.
Para facilitar los necesarios cambios estructurales, la investigación y la innovación tendrán por objeto conferir poder a ciudadanos, a los responsables de la elaboración de políticas, a los profesionales y a las instituciones.
The institute organized conferences and public discussions on raising awareness among the Austrian public, politicians, journalists, NGOs and other actors on the need to bring about necessary structural changes in the financial architecture, trade and development policy, among other issues.
El instituto organizó conferencias y debates públicos sobre sensibilización entre los ciudadanos, políticos, periodistas, ONG y otros agentes austriacos sobre la necesidad de propiciar los necesarios cambios estructurales en la arquitectura financiera, el comercio y la política de desarrollo, entre otras cuestiones.
Instead, the process has been seen by the Government as an effective tool to support the necessary structural changes, strengthen the performance of the economy, improve its competitiveness and increase the standards of living.
Por el contrario, el Gobierno ve en este proceso un instrumento eficaz para apoyar las necesarias transformaciones estructurales, aumentar el rendimiento de la economía, mejorar su competitividad y elevar el nivel de vida de la población.
While no amount of changes in individual consumption habits can replace the necessary structural changes, it is advisable in that sense, to remember the opportune Mahatma Gandhi's phrase that says: Live simply so that others may simply live.
Si bien ninguna suma de cambios en los hábitos individuales de consumo puede sustituir las necesarias transformaciones estructurales, conviene, en ese sentido, recordar la oportuna frase de Mahatma Gandhi: "Vivir simplemente, para que otros puedan simplemente vivir".
Furthermore, in the longer term perspective, regional policy can play a role in minimising transition costs by fostering necessary structural changes.
Además, con una perspectiva a más largo plazo, la política regional puede contribuir a minimizar los costes de transición, al fomentar los cambios estructurales necesarios.
We urge governments to make the necessary structural changes for a just transition towards a climate-resilient and low-carbon economy.
Instamos a los gobiernos a introducir los cambios estructurales necesarios para una transición justa hacia una economía resistente al cambio climático y baja en carbono.
Singapore, one of the world's most competitive economies, was on the cutting edge, reassessing its development strategy and making necessary structural changes to recover stable economic growth.
Singapur, una de las economías más competitivas del mundo, está siempre en el límite más avanzado, reevaluando su estrategia de desarrollo y haciendo los cambios estructurales necesarios para recuperar el crecimiento económico estable.
Instead, the minority that he referred to, had apparently come to rely heavily on protection instead of undertaking necessary structural changes.
En cambio, la minoría a la que hacía referencia, en lugar de adoptar los cambios estructurales necesarios, se había vuelto aparentemente muy dependiente de esa protección.
Its purpose is clear: to carry out part of the necessary structural changes on a planetary scale.
Su propósito es claro: llevar a cabo parte de los cambios estructurales necesarios a escala planetaria.
Limited resources in this period brought about the need for outside assistance in order to continue on the path of reform and effect the necessary structural changes.
La escasez de recursos propios en este período de tiempo hizo necesaria la ayuda exterior para el ulterior avance de las reformas y la realización de los cambios estructurales necesarios.
Without the necessary structural changes, this money has clearly seeped away and, despite years of funding, the country has been brought to the brink of ruin.
Sin los cambios estructurales necesarios, este dinero se ha perdido completamente y, a pesar de los años de financiación, el país está al borde de la ruina.
Synoniemen voor necessary structural changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 83 ms.
