Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
need for progress
Vertaling van "need for progress" in Spaans
necesidad de avanzar
necesidad de progresar
necesidad de progreso
necesidad de avances
necesario avanzar
necesidad de realizar avances
necesidad de lograr avances
necesario hacer progresos
necesario progresar
necesidad de lograr progresos
necesidad de hacer progresos
He underlined the need for progress in the political transition and stressed the next major milestones.
Subrayó la necesidad de avanzar en la transición política y destacó los próximos hitos importantes.
We believe that there is an important and urgent need for progress in conventional disarmament in all its aspects.
Creemos que es importante y urgente la necesidad de avanzar en el desarme convencional en todos sus aspectos.
Nevertheless, we should not lose sight of the need for progress.
Sin embargo, no debemos perder de vista la necesidad de progresar.
The need for progress on these two draft directives was clear.
Estaba clara la necesidad de progresar en estos dos proyectos de directiva.
The lawgiver faced challenges in balancing tradition with the need for progress.
El legislador enfrentó desafíos al equilibrar la tradición con la necesidad de progreso.
It comes from the worst of places, from the need for progress as an ultimate goal.
Viene del peor de los sitios, de la necesidad de progreso como fin último.
This limitation signals the need for progress on convergence processes to connect existing agreements.
Esta limitación plantea la necesidad de avanzar en procesos de convergencia que vinculen transversalmente los acuerdos vigentes.
The drive to respond rapidly in a pandemic situation is amplifying the need for progress.
La motivación de responder rápidamente en una situación de pandemia está aumentando la necesidad de avanzar.
We acknowledge the urgent need for progress in the diversification of the economy and acceleration of the pace of further trade reforms.
Reconocemos la urgente necesidad de progresar en la diversificación de la economía y de acelerar el ritmo de las nuevas reformas comerciales.
The financial crisis has demonstrated the urgent need for progress in the area of supervisory convergence and cooperation.
La crisis financiera ha puesto de relieve la urgente necesidad de progresar en el ámbito de la convergencia y la cooperación en materia de supervisión.
These are areas where the need for progress is widely recognised with potential to bring early benefits.
Se trata de ámbitos en los que se reconoce ampliamente la necesidad de progresar y en los que podrían dejarse sentir rápidamente efectos positivos.
Noting that as yet no comments had been submitted, she stressed the need for progress on the item at the current session.
Tras señalar que hasta ese momento aún no se habían recibido observaciones, insistió en la necesidad de avanzar en ese tema en el período de sesiones en curso.
Those verdicts also underscore the need for progress in reforming the judiciary and strengthening its independence in order to enhance efforts to combat impunity.
Esas sentencias también ponen de relieve la necesidad de avanzar en la reforma del poder judicial y de fortalecer su independencia a fin de potenciar la lucha contra la impunidad.
Synoniemen voor need for progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 167 ms.
