He feels comfortable in his nerdy attire at conventions and meetups.
Se siente cómodo con su atuendo de empollón en convenciones y reuniones.
They jokingly called him nerdy because of his love for academic quizzes.
Le llamaban empollón en broma por su amor a los concursos académicos.
Her nerdy fascination with coding led her to create amazing computer programs.
Su fascinación intelectual por la programación la llevó a crear programas informáticos asombrosos.
Despite his nerdy lifestyle, he was surprisingly funny and charming.
A pesar de su estilo de vida intelectual, resultaba sorprendentemente gracioso y encantador.
The nerdy boy struggled to make friends in his new school.
El chico empollón luchaba por hacer amigos en su nueva escuela.
The nerdy professor captivated the audience with his detailed lecture on robotics.
El profesor empollón cautivó a la audiencia con su detallada conferencia sobre robótica.
He proudly wore his nerdy glasses while discussing quantum physics with classmates.
Llevaba con orgullo sus gafas de empollón mientras discutía física cuántica con sus compañeros.
She wore a nerdy t-shirt featuring famous mathematicians at the party.
Llevaba una camiseta de empollona con famosos matemáticos en la fiesta.
Her nerdy habits included collecting action figures and building models.
Sus hábitos de empollona incluían coleccionar figuras de acción y construir maquetas.
His nerdy fascination with marine biology inspired him to become a researcher.
Su fascinación de empollón por la biología marina lo inspiró a convertirse en investigador.
Prodigies are supposed to be all nerdy and awkward, not... that.
Los prodigios se suponen que son empollones y raros, no... así.
Adam, a nerdy creative type who can get weird at times.
Adam, un creativo empollón que a veces puede comportarse de forma extraña.
His nerdy laughter echoed in the room when they shared geeky jokes.
Su risa de empollón resonaba en la habitación cuando compartían chistes frikis.