All sorts of nods and winks from the president's number two.
Todo tipo de guiños a partir del número dos del presidente.
White, red, gorgeous light-coloured wood and nods to childhood.
Blanco, rojo, madera clara y guiños a la infancia.
She nods in response; she's anxious and nervous.
The mechanic nods and crushes his napkin in his hands.
Locals often greet the sweeper with smiles and nods of acknowledgment.
Los vecinos suelen saludar al barrendero con sonrisas y gestos de reconocimiento.
The kids greeted their coach with enthusiastic nods at practice.
Los niños saludaron a su entrenador con entusiastas cabeceos en el entrenamiento.
Chandra nods, turns, and starts walking away with purpose.
Chandra asiente, da media vuelta y empieza a alejarse con decisión.
Xena nods once, and they both slip from their mounts.
Xena asiente una vez, y ambas se deslizan de sus monturas.
In a tense situation, they encoded their support with nods.
Her husband nods and for the first time, they sit together.
El marido aprueba y, por primera vez, se sientan juntos.
The quiet nods intimated agreement among the group, as they discussed their plan.
Los silenciosos asentimientos sugerían acuerdo entre el grupo, mientras discutían su plan.
The players exchanged handshakes and nods, acknowledging the mutual game over.
Los jugadores intercambiaron apretones de manos y gestos, reconociendo el fin mutuo del encuentro.
She nods reluctantly and she snakes an arm around my shoulder.
Ella asiente de mala gana y enrolla un brazo alrededor de mi hombro.