Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalization of relations
Vertaling van "normalization of relations" in Spaans
normalización de las relaciones
normalización de relaciones
normalizar las relaciones
normalizar sus relaciones
normalización de sus relaciones
normalizar relaciones
normalizar nuestras relaciones
The normalization of relations is a key benchmark.
La normalización de las relaciones es un punto de referencia esencial.
This is an important step towards normalization of relations between the two sides.
Se trata de un paso importante hacia la normalización de las relaciones entre las dos partes.
They both indicated that steps are being taken toward the normalization of relations between the two neighbours.
Ambos, expresaron que se están adoptando medidas para la normalización de relaciones entre las dos naciones vecinas.
That is not an agreement on the normalization of relations or, as some say, on mutual recognition.
Este no es un acuerdo sobre la normalización de relaciones, o de, según lo denominan algunos, reconocimiento mutuo.
It will reinforce our efforts at confidence-building and the normalization of relations between our two nations.
Ello reforzará nuestras gestiones encaminadas a fomentar la confianza y normalizar las relaciones entre ambas naciones.
We did indeed, from day one of our independence, opt for normalization of relations and the establishment of diplomatic ties.
En realidad, desde el primer día de nuestra independencia, optamos por normalizar las relaciones y establecer nexos diplomáticos.
An important assignment before normalization of relations is for us to recover our pride as a nation.
Una tarea importante antes de la normalización de las relaciones, es para nosotros recuperar nuestro orgullo como nación.
It must be judged as a serious setback to the possible future normalization of relations between the two ancient foes.
Lo que debe ser juzgado como un serio revés a una posible normalización de las relaciones entre ambos antiguos antagonistas.
The parties' commitment to this process should also lead to an early normalization of relations between the two neighbouring countries.
El compromiso de las partes con este proceso debería conducir a una pronta normalización de las relaciones entre los dos países vecinos.
Political commentators on both sides of the border hope this event will lead to normalization of relations between the two historically opposed countries.
Comentaristas políticos de ambos lados de la frontera esperan que este evento logrará normalizar las relaciones entre dos países históricamente enfrentados.
We also want to encourage people-to-people links at every level as part of the normalization of relations.
También queremos alentar el establecimiento de vínculos entre las personas a todos los niveles, como parte de la normalización de las relaciones.
I have no doubt that these two neighbourly nations will greatly benefit from the peace and normalization of relations between them.
No me cabe duda de que estas dos naciones vecinas sacarán mucho provecho de la paz y la normalización de las relaciones entre ellos.
Obviously, the continuation and recurrence of such irresponsible acts can seriously impair the process of normalization of relations between the two countries.
Evidentemente, la continuación y repetición de tales actos irresponsables puede menoscabar seriamente el proceso de normalización de las relaciones entre los dos países.
Synoniemen voor normalization of relations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 603. Exact: 603. Verstreken tijd: 67 ms.
