Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalizing life
Geflecteerde vorm van normalize life
Vertaling van "normalizing life" in Spaans
normalización de la vida
normalizar la vida
Training programmes for the development of skills and special courses for women is an important part of normalizing life processes in war-torn societies.
Los programas de formación para la adquisición de conocimientos prácticos y los cursos especiales para mujeres constituyen una parte importante de los procesos de normalización de la vida en las sociedades asoladas por la guerra.
Despite these encouraging initial steps towards normalizing life in Bunia, many challenges lie ahead.
A pesar de estos primeros pasos alentadores hacia la normalización de la vida en Bunia, todavía nos aguardan numerosos desafíos.
The aim of the secret agreement was normalizing life for local populations near the frontline.
El acuerdo se mantuvo en secreto, y trataba de normalizar la vida de la población de la zona.
Since the Good Friday Agreement of 1998, considerable progress has been made in improving and normalizing life in Northern Ireland.
Desde el Acuerdo del Viernes Santo de 1998, se ha progresado considerablemente en lo relativo a mejorar y normalizar la vida en Irlanda del Norte.
In Kosovo, humanitarian organizations have focused on reactivating education and normalizing life for all children.
En Kosovo, las organizaciones humanitarias se han centrado en la reactivación de la educación y en la normalización de la vida para todos los niños.
Simple gestures can be important factors for normalizing life in Haiti.
Gestos simples pueden constituir elementos importantes para la normalización de Haití.
Parallel to the negotiating process, a number of programmes were under way for reviving the economy and normalizing life in Chechnya.
Paralelos al proceso de negociación, están en marcha varios programas para reactivar la economía y poner en regla la vida en Chechenia.
We consider that Agreement to be a great victory of the international community, not only for stopping the war, but also for normalizing life in Bosnia and Herzegovina.
Estimamos que ese Acuerdo es un victoria importante de la comunidad internacional, no sólo porque por su conducto se puso fin a la guerra sino porque favoreció la normalización de la vida en Bosnia y Herzegovina.
Positive signals and messages from the European Union regarding the prospect of future membership were another important factor in normalizing life in Bosnia and Herzegovina.
Los signos y los mensajes positivos procedentes de la Unión Europea sobre la adhesión ulterior de Bosnia y Herzegovina constituyen otro factor importante para que el país vuelva a la normalidad.
Synoniemen voor normalizing life in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.
