Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not declaring
Vertaling van "not declaring" in Spaans
They increased the limits for not declaring substances.
Han aumentado los límites para no declarar las sustancias.
If I insist on not declaring dividends, they will get rid of my position.
Si insisto en no declarar dividendos, se cargarán mi puesto.
I kept a great phrase: the Church is not declaring an annulment of a marriage, but of a sacrament.
Se me quedó grabada una frase muy bonita: "La Iglesia no declara la nulidad de un matrimonio, sino de un sacramento".
For all his influence and renown, Pipes is not declaring victory.
A pesar de toda su influencia y renombre, Pipes no declara victoria.
The risks of renting a property and not declaring it are high and its consequences are becoming more and more remarkable.
Los riesgos de alquilar un inmueble y no declararlo son elevados y sus consecuencias cada vez más notables.
However, in the event hereby referred to, agent remits the money with the only purpose of not declaring it to the tax authorities, not being fair to be punished by the two crimes.
Pero, en la hipótesis que estamos tratando, el agente ha enviado dinero con el único fin de no declararlo a las autoridades fiscales, no es justo que sea penado por los dos crímenes.
He's not declaring it's murder.
No declara que es un asesinato.
Worse, he lied to this court by not declaring a third wife and thus he proves himself again a person of unreliable character.
Peor aún, le mintió a este tribunal por no declarar una tercera esposa y así se muestra otra vez como una persona poco fiable.
The sanction for not declaring assets abroad, such as real estate, may be high
La sanción por no declarar bienes en el extranjero, como inmuebles, puede ser alta
A huge proportion of scientists and doctors publishing in major medical magazines continue to conceal ties to corporations relevant to their research, while punishment for not declaring interests remains weak, says a new report.
Según un nuevo informe, una gran proporción de científicos y médicos que publican en las principales revistas médicas siguen ocultando vínculos con corporaciones relevantes para su investigación, mientras que el castigo por no declarar intereses sigue siendo débil.
Risks of not declaring a rented property
Riesgos de no declarar un inmueble alquilado
But you must ask yourself- what is the cost of not declaring bankruptcy, both economically and emotionally?
Sin embargo, usted debe preguntarse: ¿cuál es el costo de no declarar la bancarrota, tanto económica como emocionalmente?
On the other hand, it goes without saying that the practice of employer or employee not declaring part of the work carried out also constitutes a form of undeclared work.
Por el contrario, es evidente que el hecho, para el empresario y el trabajador, de no declarar una parte del trabajo realizado, constituye una forma de trabajo no declarado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor not declaring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 102 ms.
