Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
now be managed
Vertaling van "now be managed" in Spaans
gestionarse
se puede gestionar ahora
Hermosillo quedará
Similar pictures will now be managed in groups for easy viewing.
Las imágenes similares ahora se gestionarán en grupos para facilitar su visualización.
Connectors with slots can now be managed in the catalog.
Ahora, los conectores con ranuras se pueden administrar en el catálogo.
All of your multimedia files can now be managed in one spot.
Ahora puede administrar todos sus archivos multimedia en un solo lugar.
This can now be managed without incurring large customization costs.
Ahora esto puede ser gestionado sin grandes costos de personalización.
With modern technology, space heating can now be managed remotely via smartphone apps.
Con la tecnología moderna, la calefacción ambiental ahora se puede gestionar de forma remota a través de aplicaciones de smartphone.
All that can now be managed from a touch screen interface inside the house.
Todo eso se puede manejar ahora desde una interfaz con pantalla táctil en el interior de la casa.
User-defined attributes can now be managed more easily
Los atributos definidos por el usuario ahora se pueden administrar más fácilmente.
Pad changing that previously required two carers could now be managed by one
El cambio de protección que anteriormente llevaban a cabo dos cuidadores ahora se puede realizar solo con uno.
The executive added that 'this situation has led us to adopt a new model for these operations, which will now be managed as an autonomous unit with a dedicated team.
El ejecutivo agregó que esa situación llevó a adoptar un nuevo modelo para estas operaciones, que pasan a gestionarse como una unidad autónoma con un equipo dedicado.
Devices, storage pools, volumes, and snapshots can now be managed with one tool, with the same syntax for managing all of your storage.
Los dispositivos de almacenamiento, pools, volúmenes, y los snapshots, se pueden ahora gestionar con una sola herramienta, usando la misma sintaxis para administrar todos sus dispositivos de almacenamiento.
Access to a facility through a gate can now be managed by granting or denying access based on vehicle license plates assigned to cardholders as credentials, along with detailed access rights and schedules.
El acceso a una instalación a través de una puerta puede ahora ser manejado otorgando o denegando el acceso basado en las placas de los vehículos asignadas a los usuarios como credenciales, junto con los derechos de acceso detallados y los horarios.
The great novelty here is that instead of leaving all responsibility on one single person's shoulders, finances can now be managed easily together, as a group, with little or no room for mistrust or disputes.
La gran novedad aquí es que en lugar de dejar toda la responsabilidad sobre una sola persona, las finanzas pueden ahora ser administradas fácilmente de forma conjunta, como grupo, con muy poca o ninguna posibilidad de malos entendidos o disputas
"Opening and closing the bus doors and toilet facilities using a transponder can now be managed really conveniently, along with a whole range of other functions," points out the department director with satisfaction.
"La apertura y cierre de las puertas de los autobuses y de las instalaciones sanitarias por medio de los transpondedores y otras numerosas funciones se pueden gestionar de la forma más cómoda", comenta entusiasmado el jefe del departamento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor now be managed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 948 ms.
