Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
now dwarfed
Vertaling van "now dwarfed" in Spaans
ahora empequeñecida
Agriculture, once the most important sector, is now dwarfed by industry and services.
La agricultura, alguna vez considerada como el sector más importante, ha sido rebasada por la industria y los servicios.
Buildings that used to dominate the skyline are now dwarfed by colossal structures, which give a new meaning to the word "skyscraper".
Los edificios que solían dominar el cielo ahora parecen enanos en comparación con estructuras colosales, que dan un nuevo significado a la palabra "rascacielos".
The growth in international finance has been explosive, so much so that, in terms of magnitude, trade and investment are now dwarfed by finance.
El crecimiento de las finanzas internacionales ha sido explosivo, hasta el punto de que, en términos de magnitud, el comercio y las inversiones resultan diminutos en comparación con las finanzas.
The natural changes - The speed of the natural changes is now dwarfed by human changes... to the atmosphere and surface.
Los cambios velocidad de los cambios naturales es ahora empequeñecida por los cambios humanos... a la atmósfera y la superficie.
The natural changes - The speed of the natural changes is now dwarfed by human changes...
Los cambios naturales - La velocidad de los cambios naturales ahora eclipsada por los cambios humanos...
This same city was called first Tartessos 85, an important city and rich in ancient times; now poor; now dwarfed; now, scattered; now, finally, a simple field of ruins.
Esta misma ciudad fue denominada primero Tarteso85, ciudad importante y rica en tiempos remotos; ahora pobre; ahora empequeñecida; ahora, arrumbada; ahora, en fin, un simple campo de ruinas.
This simple Norman fortress is now dwarfed by surrounding skyscrapers and guarded by crimson-clad Beefeater guards.
Esta fortaleza normanda con líneas simples se ha quedado empequeñecida por los rascacielos que la rodean y custodiada por guardias con característicos uniformes rojos, conocidos como beefeaters.
Although it is now dwarfed by taller buildings in its vicinity, it still retains a distinctive identity in its surroundings on Lower Broadway.
Aunque actualmente se ha empequeñecido por los edificios más altos de los alrededores, todavía conserva una identidad distintiva en en el Lower Broadway.
Now dwarfed by Mexico's World Trade Center, it was once the tallest buildings ¡n the world outside the United States of America.
Aunque hoy se ha quedado pequeña frente al World Trade Center de México, en su día fue el edificio más alto del mundo fuera de Estados Unidos.
Agriculture is now dwarfed by the service sector and industry.
Tradicionalmente agrícola, el país se caracteriza hoy día por el sector de servicios que domina la economía irlandesa.
The speed of the natural changes is now dwarfed by human changes... to the atmosphere and surface.
Entrevista con Jim Hansen - Director, Instituto Goddard Estudos espaciáis NASA La velocidad de las alteraciones naturales está por ser reducida por las alteraciones humanas la atmósfera es una superficie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor now dwarfed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 501 ms.
