Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nullity
Vertaling van "nullity" in Spaans
Decrees of nullity are not an automatic remedy or an entitlement.
Los decretos de nulidad no son un remedio automático o un derecho.
You should contact the nullity minister at your local parish.
Usted debe de contactar al ministro de nulidad en su parroquia local.
The elaboration of a nullity complaint must be drawn up by a lawyer.
La solicitud de anulación debe estar redactada por un abogado.
b. final decisions in proceedings for dissolution or nullity of marriage
b. sobre decisiones finales en procesos de disolución o anulación de matrimonios
When appropriate, we also issue non-infringement and nullity opinions.
Cuando sea apropiado, también emitimos opiniones de no infracción e invalidez.
Applicable law, contract language, place of jurisdiction, partial nullity
Derecho vigente, idioma del contrato, fuero competente, invalidez parcial
This process is referred to as a marriage nullity trial.
Este proceso se conoce como un juicio de nulidad del matrimonio.
A possible penalty is total or partial nullity of the act.
La sanción posible es la nulidad total o parcial del acto.
A declaration of nullity has no effect on the legitimacy of children.
Una declaración de nulidad no tiene efecto sobre la legitimidad de los niños.
A declaration of nullity does not dissolve a bond which already exists.
Una declaración de nulidad no disuelve una unión que ya existe.
The time frame for a declaration of nullity depends on many factors.
El plazo para una declaración de nulidad depende de muchos factores.
Remedies against a criminal judgement are a plea of nullity and an appeal.
Contra una sentencia penal caben los recursos de nulidad y apelación.
Provisional measures prior to a claim for nullity, separation or divorce.
Medidas provisionales previas a la demanda de nulidad, separación o divorcio.
Uitdrukkingen met nullity: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
under pain of nullity adv.
bajo pena de nulidad
"The contract must be signed under pain of nullity."
nullity action n.
acción de nulidad
"The court initiated a nullity action for the invalid contract."
nullity suit n.
nulidad matrimonial
"The court granted the nullity suit last week."
under penalty of nullity adv.
bajo pena de nulidad
"The contract must be signed under penalty of nullity."
Synoniemen voor nullity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1858. Exact: 1858. Verstreken tijd: 42 ms.
