Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
objectively ascertainable
Vertaling van "objectively ascertainable" in Spaans
objetivamente discernible
According to one court, article 8, paragraph 1 permits "a substantial inquiry into the parties' subjective intent, even if the parties did not engage in any objectively ascertainable means of registering this intent".
Según un tribunal, el párrafo 1 del artículo 8 permite una indagación substancial de la intención subjetiva de las partes, aun cuando las partes no empleen ningún medio susceptible de verificarse objetivamente para registrar esa intención.
What objectively ascertainable circumstances can be taken into account in determining where the "centre of main interests" is located?
¿Qué circunstancias determinables objetivamente pueden tenerse en cuenta para dictaminar dónde se encuentra el "centro de los principales intereses"?
Even though this occurs after the point of importation, any charge that the United States imposes under these rules bears an objectively ascertainable relationship to the satisfaction of a duty liability.
Aunque esto tiene lugar después del momento de la importación, cualquier carga que los Estados Unidos impongan en virtud de esas normas guarda una relación objetivamente discernible con la satisfacción de una obligación de pago de derechos.
The European Communities has referred to this as the "objectively ascertainable purpose of a levy."
Las Comunidades Europeas han hecho referencia a ello como la "finalidad objetivamente discernible de un gravamen".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor objectively ascertainable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 57 ms.
