Vertaling van "objectives of the programme include" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objetivos del programa incluyen
The objectives of the programme include developing sound technological expertise, analytical and communication skills, and global awareness that are essential for success in the accounting profession.
Los objetivos del programa incluyen el desarrollo de experiencia tecnológica sólida, habilidades analíticas y de comunicación, y conciencia global que son esenciales para el éxito en la profesión contable.
The main objectives of the programme include reduction of opportunities for corruption by enhancing public-private sector dialogue along with strengthening of the government's anti-corruption frameworks and legislations.
Los principales objetivos del programa incluyen la reducción de las oportunidades para la corrupción mediante el fortalecimiento del diálogo entre el sector público y privado, y de los marcos y legislaciones contra la corrupción del gobierno nacional.
The main objectives of the programme include reducing poverty by improving and stabilizing the revenues and living conditions of agricultural commodity producers.
Entre los objetivos principales de este programa figura el de la reducción de la pobreza, mediante la mejora y la estabilización de los ingresos y las condiciones de vida de los productores de productos básicos agrícolas.
The objectives of the programme include adoption of engineering education to industry needs; continuing engineering education for practising engineers; and transfer of research results from university to industry.
Los objetivos del programa son adaptar la formación técnica a las necesidades de la industria; impartir formación técnica permanente para ingenieros en ejercicio; y transferir de la universidad a la industria los resultados de las investigaciones.
The specific objectives of the programme include: creating community gerontological services, improving the quality of care and the quality of life in social institutions, and providing comprehensive hospital care for the elderly based on modern geriatric science.
Dentro de los objetivos específicos del programa se contemplan: crear una modalidad gerontológica comunitaria, mejorar la calidad de atención y promover mayor calidad de vida en las instituciones sociales y alcanzar una atención integral hospitalaria a la ancianidad sobre bases científicas geriátricas actuales.
Each cooperation programme shall where appropriate and subject to the relevant Member States' duly justified assessment of their relevance to the content and objectives of the programme include
En su caso, y a reserva de la evaluación debidamente justificada por parte de los Estados miembros correspondientes de su pertinencia para el contenido y los objetivos del programa, cada programa de cooperación incluirá una descripción de
The objectives of the Programme include prevention, immediate care with legal protection measures, socio-economic consolidation and stabilization and research on the problem.
Los objetivos de este programa abarcan la prevención, la atención inmediata con medidas de protección jurídica, la consolidación y estabilización socioeconómica y la investigación en torno al tema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.