Deleting those financial records would be tantamount to obstructing the official investigation.
Borrar esos registros financieros sería equivalente a obstruir la investigación oficial.
Call this off or be arrested for obstructing a federal officer.
Cancele esto o sea arrestado por obstruir a un oficial federal.
He was acquitted of other counts, including obstructing justice.
Fue absuelto de otros cargos, como el de obstrucción de la justicia.
This won't be over until you charge him with obstructing justice.
Esto no acabará hasta que lo acuses de obstrucción de justicia.
On a busy street we were brought to attention for obstructing the road.
En una calle muy concurrida nos llamaron la atención por obstaculizar el paso.
Actually, we've got you on obstructing governmental administration.
En realidad, te tenemos por obstaculizar a la administración gubernamental.
Leaves build up in the eavestrough, obstructing the flow of water.
Las hojas se acumulan en el canalón, obstruyendo el flujo de agua.
You should, when the hematoma obstructing your optic nerve heals.
Debería, cuando el hematoma que obstruye el nervio óptico se cure.
Cables are flat and are long in width, obstructing airflow.
Los cables son planos y anchos, obstruyendo el flujo de aire.
The window was smudged with fingerprints, obstructing the view outside.
La ventana estaba llena de huellas dactilares, obstaculizando la vista al exterior.
Rain, snow and dust obstructing sight on the windshield.
Lluvia, nieve y polvo que obstruye la vista en el parabrisas.
You can explain to them why you're obstructing justice.
Podrá explicarles a ellos por qué está obstruyendo a la justicia.
If there are some objects obstructing the air flow, remove them.
Si hay algún objeto obstruye el flujo de aire, eliminarlos.