Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of COMESA
Vertaling van "of COMESA" in Spaans
Djibouti as a member of COMESA was part of this initiative.
Djibouti, en tanto que miembro del COMESA, formaba parte de esta iniciativa.
Djibouti is a member of COMESA and participates in continental-scale integration initiatives.
Djibouti es miembro del COMESA y participa en iniciativas africanas de integración a escala continental.
The fact that the majority of the members of COMESA had no national competition legislation had affected the development of the regional arrangement.
El hecho de que la mayoría de los miembros de COMESA no tuviesen una legislación nacional sobre competencia había influido en la elaboración del acuerdo regional.
Referring to the example of COMESA, he suggested that cooperation at the regional level was a useful way to advance the interests of smaller developing countries in particular regions, although it did not preclude the necessity for cooperation at the multilateral level.
Remitiéndose al ejemplo de COMESA el orador consideró que la cooperación en el plano regional era útil como medio para fomentar los intereses de los países pequeños en determinadas regiones, aunque no obviaba la necesidad de colaborar en el plano multilateral.
Kenya looked forward to a speedy processing of COMESA's application for observer status to the WTO.
Kenya aguarda con interés que la solicitud de la condición de observador ante la OMC presentada por el COMESA sea tramitada con rapidez.
Lesotho is not a member of COMESA.
Lesotho no es miembro del COMESA.
The entry into force of COMESA, for example, had shown that regional integration arrangements were boosting trade.
Por ejemplo, la entrada en vigor del COMESA ha demostrado que los acuerdos de integración regional impulsan el comercio.
Djibouti is one of the leaders in the port activities segment in the northern region of COMESA.
Djibouti es uno de los líderes del segmento de las actividades portuarias en la región septentrional del COMESA.
Similarly, the competition legislation is being formulated in view of a series of mergers and acquisitions cases that are on the increase and efforts are made to realign it to that of COMESA.
Asimismo, se está formulando legislación en materia de competencia, habida cuenta del creciente número de fusiones y adquisiciones, e intentando ponerla en consonancia con las disposiciones del COMESA.
Djibouti is a member of COMESA, which opens up trade opportunities to be explored among the member countries.
Djibouti es miembro del COMESA, lo cual le brinda la posibilidad de explorar las oportunidades comerciales entre los países miembros.
One of the major principles of COMESA is variable-speed integration, which creates an opportunity for member states to move at a pace that suits their circumstances in the integration process.
Uno de los principios más importantes del COMESA es la integración a velocidad variable, con lo que los Estados miembros tienen la oportunidad de avanzar a un ritmo que se adapte a sus circunstancias en el proceso de integración.
Besides boosting the administrative capacities of COMESA and the EAC, the programme has pushed progress towards the adoption of a common external tariff.
Además de estimular la capacidad administrativa del COMESA y de la CAO, el programa ha permitido avanzar hacia la adopción de un arancel externo común.
At the national level, the IF should guarantee the mainstreaming of trade into the overall country policy, and integration in the context of COMESA and EAC could be a step towards integration into the global economy.
En el plano nacional, el MI debe garantizar la incorporación del comercio a la política general del país, y la integración en el contexto del COMESA y la CAO pueden ser un paso hacia la integración en la economía mundial.
Synoniemen voor of COMESA in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 70 ms.
