Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a common programme
Vertaling van "of a common programme" in Spaans
de un programa común
Proposes that the TEC endorse the adoption of a binding cooperation instrument which would structure and facilitate the sharing of information on product safety and the development of a common programme of cooperative actions
Propone que el CET apoye la aprobación de un instrumento de cooperación vinculante que estructure y facilite el intercambio de información sobre la seguridad de los productos y el desarrollo de un programa común de acciones de cooperación
The Community may award an overall grant on the basis of the results from implementation of a common programme of activities.
La Comunidad podrá conceder una subvención global basándose en los resultados de la ejecución de un programa común de actividades
UNDP support will be provided under the umbrella of a common programme framework developed by the United Nations Theme Group on HIV/AIDS.
El apoyo del PNUD se prestará en el marco de un programa común preparado por el grupo temático de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA.
Only on the basis of a common programme can we achieve anything in the field of humanitarian aid.
Sólo mediante un programa común será posible conseguir algún resultado en el ámbito de la ayuda humanitaria.
At an inter-agency workshop, planning guidelines were set out for the preparation, over the next six months, of a common programme framework for the judicious use of resources under the ESC account.
En un seminario interinstitucional se fijaron directrices de planificación para la preparación, en los próximos seis meses, de un marco común del programa para la utilización juiciosa de recursos de la cuenta ESC.
The other members of the group shall assist the Chair in all its responsibilities on the basis of a common programme.
Los demás miembros del grupo asistirán a la presidencia en todas sus responsabilidades con arreglo a un programa común.
Noting with satisfaction the development by the UN of a common programme to fight the disease which will enable the various UN institutions to work more closely and better coordinate their efforts; 5.
Comprobando con satisfacción la aplicación por la ONU de un programa de lucha común que permitirá a las diferentes instituciones de la ONU trabajar más estrechamente y coordinar mejor sus esfuerzos; 5.
With its approximately 90 PRSD exercises since 1989, UNFPA is well poised to assist in the development of a common programme approach.
El FNUAP, que desde 1989 ha realizado aproximadamente 90 actividades de examen de programas y formulación de estrategias, está bien preparado para contribuir a la elaboración de un enfoque programático conjunto.
Its general secretary, Waldeck Rochet, proposed on May 27 that he and François Mitterrand immediately meet to discuss the conditions for a "replacement of the Gaullist regime with a people's government of democratic unity on the basis of a common programme."
Su secretario general, Waldeck Rochet, propuso el 27 de mayo que él y François Mitterrand se reunieran de inmediato para discutir los requisitos para el "remplazo de un régimen gaullista con un Gobierno popular de unidad democrática bajo un programa común".
Not only is this plain common sense: the Constitution recognises the value of a common programme to be shared by Parliament, Council and Commission.
No se trata meramente de una idea dictada por el sentido común, la propia Constitución reconoce el valor de un programa conjunto en el que colaboren el Parlamento, el Consejo y la Comisión.
The other members of the group shall assist the Chair in all its responsibilities on the basis of a common programme.
Los demás miembros del grupo asistirán a la presidencia en todas sus responsabilidades con arreglo a un programa común.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 99 ms.
