Vertaling van "of complementarities between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de complementariedad entre
de complementariedades entre
Insufficient economic diversification, which results in high dependence on a small number of export commodities and lack of complementarities between national economies.
Diversificación económica insuficiente que tiene como consecuencia una gran dependencia de un número reducido de bienes de exportación y la falta de complementariedad entre las economías nacionales.
Lack of complementarities between the preventive, curative and development aspects of the social programs undertaken by the residential care institutions
La falta de complementariedad entre los aspectos preventivo, curativo y de desarrollo de los programas sociales ejecutados por las instituciones de atención infantil.
This last result suggests the existence of complementarities between local employment and foreign inputs, as not only the demand for imported goods but also for local employment is reduced when the exchange rate increases.
Este último resultado sugeriría la existencia de complementariedades entre el empleo local y los insumos extranjeros pues frente al encarecimiento de la producción importada, se reduce no solo la demanda de importados sino también la del empleo local.
These players will debate the useful procedures for the development of complementarities between national and territorial educational projects, between school, peri-and extra-curricular time.
Estos actores debatirán sobre los enfoques útiles para el desarrollo de complementariedades entre los proyectos educativos nacionales y territoriales, entre los tiempos escolar, peri-curricular y extra-curricular.
The CTE had also helped identifying areas of complementarities between trade liberalization, economic development and the environment.
El CCMA había contribuido también a la identificación de esferas de complementariedad entre la liberalización del comercio, el desarrollo económico y el medio ambiente.
The promotion of complementarities between the public sector and the private sectors.
Market opening and removal of statutory barriers to entry are typical examples of complementarities between trade and competition policies.
La apertura del mercado y la supresión de obstáculos reglamentarios a la importación son ejemplos típicos de la complementariedad entre las políticas comerciales y de competencia.
Networking can assist in the creation of complementarities between various institutions, while networking among research institutions can allow researchers to interact with other researchers.
El establecimiento de redes puede contribuir a la creación de vínculos de complementación entre varias instituciones; además, las redes de centros de investigación pueden facilitar la interacción con otros investigadores.
Improved policy coherence regarding supply-side needs in view of complementarities between the various mandates of the partner agencies; and
Mayor coherencia de las políticas en cuanto a las necesidades de la oferta, habida cuenta de la complementariedad de los mandatos de las instituciones asociadas; y
The G-24 and representatives of the Baltic countries highlighted the benefits to be gained from regional cooperation and from taking advantage of complementarities between the countries of the region.
El G-24 y los representantes de los países bálticos destacaron las ventajas de la cooperación regional y del aprovechamiento de las complementaridades de los países de la zona.
I do see a lot of complementarities between the two Committees, especially in terms of prioritization and focus.
Veo muchas complementariedades entre las actividades de la Comisión y las del Comité, especialmente en el establecimiento de prioridades y los puntos de concentración.
The G-24 and representatives of the Baltic countries highlighted the benefits to be gained from regional cooperation and from taking advantage of complementarities between the countries of the region.
El G-24 y los representantes de los países bálticos destacaron las ventajas de la cooperación regional y del aprovechamiento de las complementaridades de los países de la zona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor of complementarities between in het Engels