Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of continuing to study
Vertaling van "of continuing to study" in Spaans
de continuar estudiando
de seguir estudiando
Personally, in the first year I had no idea of continuing to study.
Yo en lo personal, en el primer curso no tenía alguna idea de continuar estudiando.
At the age of fifteen, instead of continuing to study music at the Music High-School, I chose to study seriously mathematics and physics, and later to become a student of psychology at the Latvian University.
A la edad de 15 años, en lugar de continuar estudiando música en el Music High-school, decidí estudiar seriamente matemáticas y física, para luego convertirme en estudiante de psicología en la Universidad de Letonia.
She stressed the importance of continuing to study this issue and look for innovative solutions.
Subrayó la importancia de seguir estudiando este asunto y buscar soluciones innovadoras.
This approval illustrates the value of continuing to study drugs in combination for clinical development.
Esta aprobación ejemplifica lo valioso que resulta para la experimentación clínica seguir estudiando las combinaciones de fármacos .
Young people or adults who failed to complete their regular schooling at the appropriate age have the possibility of continuing to study through no-charge catch-up courses and examinations.
Los jóvenes y adultos que no pudieron concluir sus estudios a la edad adecuada tienen la posibilidad de continuarlos por medio de cursos gratuitos de recuperación, validados por exámenes.
The other group acknowledges the possibility and advantages of continuing to study and to enter the job market, although they don't have clear strategies on how to achieve this.
El otro grupo de jóvenes reconoce las posibilidades y ventajas de continuar con sus estudios y acceder al mercado laboral, aunque no tienen estrategias claras para poder lograrlo.
In this work the talent is in the eyes, then it's the perseverance of continuing to study and the good hands to do the rest.
En esta profesión el talento lo tienen los ojos, lo demás es perseverancia, estudio, buenas manos.
The farmers and unemployed persons interviewed were most inclined to be satisfied with the education already acquired - 74.39% of the former and 74.52% of the latter stated that they had no intention of continuing to study.
Los campesinos y desempleados entrevistados fueron los que se mostraron más inclinados a estar satisfechos con la educación adquirida; el 74.39% de los primeros y el 74.52% de los segundos manifestaron no tener ninguna intención de seguir estudiando.
The objective is to facilitate their transition into the labour market, while giving them the possibility of continuing to study through intermediate Specific Vocational Training.
Se trata de permitirles la incorporación al mercado laboral y proporcionarles, al mismo tiempo, la posibilidad de proseguir estudios a través de la formación profesional específica de nivel medio.
With regard to the topic studied by Mrs.Acuña de Chacón, Dr. Sandifer suggested that, despite the fact that the rapporteur had completed her work, the Commission might consider the advisability of continuing to study this topic, in view of its constant timeliness.
Con respecto al tema estudiado por la Lcda. Acuña de Chacón, el Dr. Sandifer indicó que, no obstante haber dado la relatora termino a su trabajo, podría la Comisión considerar la conveniencia de continuar examinándolo en vista de la constante actualidad de la materia.
Students who fail to meet any of these requirements of continuance must abandon the Double Degree, the option of continuing to study either the official Undergraduate Degree in Business Administration and Management or the official Undergraduate Degree in Economics, as they prefer, remaining open to them.
Los estudiantes que incumplan alguno de estos requisitos de permanencia deberán abandonar el Doble Grado, pudiendo continuar los estudios en la titulación oficial de Grado en Administración y Dirección de Empresas o Grado en Economía, a su elección.
The student who graduates with a Bachelors Degree in Theology of Practical Ministry has the option of continuing to study at the next level, which would be the Masters Level.
El alumno que gradúa con Bachelor en Teología Ministerial Práctica puede seguir estudiando el próximo nivel, el de Maestría.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 84 ms.
