Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of demand reduction programmes
Vertaling van "of demand reduction programmes" in Spaans
de los programas de reducción de la demanda
de programas de reducción de la demanda
That can lead to the better development and targeting of demand reduction programmes.
Ello puede ser útil para establecer mejores programas de reducción de la demanda y definir más precisamente sus objetivos.
A participatory approach to the development of demand reduction programmes, incorporating a gender perspective, should be recognized as best practice.
Se debe reconocer que la mejor manera de preparar programas de reducción de la demanda que incorporen una perspectiva de género es adoptar un enfoque participativo.
All participants recognized the importance of demand reduction programmes, strategies and interventions as part of a holistic approach.
Todos los participantes reconocieron la importancia de los programas, estrategias e intervenciones de reducción de la demanda como parte de un enfoque global.
To integrate different types of demand reduction programmes, such as education, treatment and community programmes, with each other as well as with general health issues.
Integrar entre sí distintos tipos de programas de reducción de la demanda, como programas educativos, de tratamiento y comunitarios, y combinarlos también con otras cuestiones generales en materia de salud.
The development of appropriate mechanisms for assessing and analysing the various aspects of demand reduction programmes, covering especially preventive education and rehabilitation and drawing fully on the technical resources available in the region
Se crearan mecanismos apropiados para evaluar y analizar los diversos aspectos de los programas de reducción de la demanda que abarcaran especialmente la educación preventiva y la rehabilitación y aprovecharan plenamente los recursos técnicos disponibles en la región
There is a general need for States to further expand and improve the coverage of demand reduction programmes and services; while some progress has been made, it cannot be considered sufficient in many countries
Es general la necesidad de que los Estados amplíen y mejoren aún más la cobertura de los programas y servicios de reducción de la demanda; si bien se han realizado algunos progresos, no pueden considerarse suficientes en muchos países
In 1998, several Governments have reported the implementation of demand reduction programmes and the launching of public awareness campaigns related to those programmes.
En 1998, varios gobiernos han informado acerca de la ejecución de programas de reducción de la demanda y del lanzamiento de campañas de sensibilización pública relacionadas con esos programas.
F. Nature of demand reduction programmes (new heading)
F. Índole de los programas de reducción de la demanda (nuevo encabezamiento)
UNDCP will give advice to Governments on the requirements and modalities of demand reduction programmes.
El PNUFID asesorará a los gobiernos sobre los requisitos y modalidades de los programas de reducción de la demanda.
The Government of Pakistan has included CAP as an element of demand reduction programmes for implementation in the draft master plan document for 1997-2002.
El Gobierno del Pakistán ha incluido los PAC entre los elementos de los programas de reducción de la demanda que se aplicarán en el proyecto de plan general para 1997-2002.
The situation regarding the implementation of demand reduction programmes had improved in sub-Saharan Africa and Europe, while countries in Central, South and South-West Asia seemed to have fallen back to the levels reported for the biennium 1998-2000.
La situación en lo referente a la ejecución de los programas de reducción de la demanda había mejorado en el África subsahariana y Europa, mientras que los países de Asia central, meridional y sudoccidental parecían haber retrocedido hasta los niveles notificados para el bienio 1998-2000.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 58 ms.
