Vertaling van "of implementation of the program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de implementación del programa
de la ejecución del programa
de aplicación del programa
Correia questions to which extent the action of dissolution of PMM's initiatives, decisions, and norms is also related to the way and degree of implementation of the program.
Correia cuestiona en qué medida la acción de desmonte de iniciativas, decisiones y normalizaciones del PMM está también relacionada con el modo y grado de implementación del programa.
This video shows the various stages of implementation of the program in the Congo, including social work training and enrolment of beneficiaries.
Este video muestra las etapas de implementación del programa en el país, tales como la formación de asistentes sociales y el registro de los beneficiarios.
The estimation of vaccine coverage against pertussis in pregnant women in the third trimester of pregnancy, after the first year of implementation of the program in a health area of Catalonia was lower than the objective set.
La estimación de cobertura vacunal frente a tos ferina de embarazadas en el tercer trimestre de gestación, tras el primer año de implementación del programa en un área sanitaria de Cataluña, ha resultado inferior al objetivo marcado.
This study describes the level of implementation of the Program for Safety and Health at Work in companies located in the Department of Antioquia, Colombia, and associated factors.
Esta investigación describe el nivel de implementación del Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo en empresas colombianas, ubicadas en el departamento de Antioquia, y los factores que inciden en ello.
On the other hand, data confirmed concerns about the low level of implementation of the program.
Among the axes described, the so-called "emergency provision" is what may be characterized as short term, and is able to generate positive results even within the relative short time of implementation of the program.
Entre los ejes descritos, el de provisión de emergencia es el que más se caracteriza como de corto plazo, pudiendo generar resultados positivos incluso con el relativo poco tiempo de implantación del programa.
Of the phase of implementation of the program an improvement was obtained in the managing of concepts and myths of the topics before mentioned, in addition there was demonstrated that the symbolic - graphical skill is very adapted for this population.
De la implicación del programa se obtuvo una mejoría en el manejo de conceptos y mitos de los temas antes mencionados, además se evidenció que la técnica simbólicográfica es muy adecuada para esta población.
Secondly, at the time of implementation of the program (once approved), the coordinator, in collaboration with other teachers, will begin to work on the development of the project/ products/ activities.
En segundo lugar, a la hora de la ejecución del programa (una vez aprobado), el coordinador, en colaboración con otros profesores del centro comenzarán a trabajar en el desarrollo del proyecto/ productos/ actividades.
Until May 2011, the average gasoline consumption by 3.138 cars that were converted in the first month of implementation of the program was 1.6 million liters.
Hasta el mes de mayo de 2011, el consumo promedio de gasolina por los 3.138 automóviles que fueron convertidos en el primer mes de ejecución del programa, era de 1.6 millones de litros.
It is projected that total expenditure of foreign travellers in Latvia in 10 years could reach 316 million Lats per year. 5-26 thousand new jobs per year could be created in the result of implementation of the program.
Se estima que, como resultado de la aplicación del programa, el gasto total de los turistas extranjeros en Letonia al cabo de diez años llegue a 316 millones de lati anuales y que podrían crearse entre 5.000 y 26.000 nuevos empleos anualmente.
The Commission and the Contracting Parties importing bigeye tuna shall contact all the exporting countries to inform them of this program in advance of implementation of the program.
La Comisión y las Partes contratantes que importen patudo, se pondrán en contacto con todos los países exportadores para informarles acerca de este programa, antes de la implementación del mismo.
As a result of implementation of the Program "Business Road Map 2020", interest rates as per given loans considerably were reduced.
A consecuencia de la ejecución del Programa "Hoja de ruta empresarial 2020", los tipos de interés de los préstamos concedidos se redujeron considerablemente.
"On Assurance of Implementation of the Program for Development of, and State Support for, Sheep Breeding for the years 2003 - 2010", dated 11 December 2002, No. 387
Orden Nº 387 sobre la garantía de aplicación del programa de ayuda estatal a la cría de ganado ovino y para su desarrollo en el período comprendido entre 2003 y 2010, de 11 de diciembre de 2002
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.