Vertaling van "of implementation of this programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la aplicación de este programa
After almost 10 years of implementation of this programme under the most adverse conditions, some progress has been achieved.
Tras casi 10 años de aplicación de ese programa en las condiciones más adversas, se ha logrado alcanzar un progreso relativo.
Law No. 8-90 does not provide for the fiscal inspection of enterprises operating under the free zones regime with regard to their commercial operations, therefore, the fiscal sacrifice made by the Dominican State as a result of implementation of this programme has not been estimated.
La ley 8-90 no prevé la fiscalización a las empresas que operan dentro del régimen de zonas francas sobre las operaciones comerciales que las mismas realizan, por lo cual no se ha estimado el sacrificio fiscal que representa para el Estado dominicano la implementación del programa.
The Commission reserves itself the possibility of examining whether certain tasks of implementation of this programme could be entrusted to an executive agency.
La Comisión se reserva la posibilidad de estudiar la conveniencia de encomendar algunas de las tareas de dicha realización a una agencia ejecutiva.
The European Council will assess the state of implementation of this programme.
Even after expiry of the period of implementation of this Programme, the Department of National Minorities and Lithuanians Living Abroad was allocating annually the amount of LTL 265 thousand for the implementation of Roma integration measures and continued implementing measures under the said Programme.
Incluso una vez finalizado el período de aplicación de este Programa, el Departamento de Minorías Étnicas y Emigración destinó una cuantía de 265.000 litai al año a la aplicación de las medidas de integración de los romaníes y siguió desarrollando las medidas previstas en el Programa.
As part of implementation of this Programme, a Roma Community Centre was built in the Kirtimai settlement in Vilnius, in 2001.
En el marco de la aplicación de este Programa, en 2001 se construyó un Centro de la Comunidad Romaní en el barrio de Kirtimai en Vilna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.