Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of implementing the program
Vertaling van "of implementing the program" in Spaans
de implementar el programa
de la implementación del programa
de implantar el programa
In the design of the national program to reduce the risk of parent-to-child HIV transmission, moreover, the doctor in charge of implementing the program at each hospital is also the main evaluator of the implementation.
En el diseño del programa para reducir el riesgo de la transmisión vertical del VIH, el doctor a cargo de implementar el programa en cada hospital es también el principal evaluador de la implementación.
The DailyPay app is available in all 50 states, on all devices, and comes with full bilingual support to ensure your company can maximize the benefits of implementing the program
La aplicación DailyPay está disponible en todos los 50 estados, en todos los dispositivos, y cuenta con soporte bilingüe completo para garantizar que su empresa pueda maximizar los beneficios de implementar el programa.
One of the most important aspects that we value their work, was the fulfillment of the agreed time and prompt responsiveness to queries arising during the course of implementing the program.
Uno de los aspectos mas importantes que valoramos de su trabajo, fue el cumplimiento de los tiempos pactados y de la pronta capacidad de respuesta para las consultas originadas durante el transcurso de la implementación del programa en cuestión.
Question: At the very beginning of implementing the program of an integral society we will need to somehow overcome all sorts of disagreements.
Pregunta: Al comienzo de la implementación del programa de una sociedad integral, nosotros tendremos que superar de alguna manera todo tipo de desacuerdos.
As a result of implementing the program, up to two-thirds of the discards from each of the Green Star Schools is kept out of landfills.
Como un resultado de la implementación del programa, dos tercios de los desperdicios de las Escuelas Green Start no llegan a los basureros.
Governance issues: The IMFC reiterated the importance of implementing the program of quota and voice reforms adopted by the Board of Governors in Singapore.
Gestión de gobierno: El CMFI reiteró la importancia de implementar el programa de reforma de las cuotas y la representación adoptado por la Junta de Gobernadores en Singapur.
The Committee reiterates the importance of implementing the program of quota and voice reforms adopted by the Board of Governors in Singapore, in line with the timetable set out in the Resolution.
El Comité reitera la importancia de implementar el programa de reformas de las cuotas y la representación adoptado por la Junta de Gobernadores en Singapur, observando el calendario establecido a tal efecto en la Resolución.
"Conservation of the forest does not imply that the forest becomes untouchable," said Brenda Maldonado, officer of the Peruvian Ministry of Environment (MINAM) in charge of implementing the program in both communities.
"La conservación del bosque no implica que se vuelva intocable", afirmó Brenda Maldonado, funcionaria del Ministerio del Ambiente de Perú (MINAM), quien está a cargo de la implementación del programa en las dos comunidades.
United States Citizenship and Immigration Services (USCIS), the agency in charge of implementing the program, has a list of the requirements for deferred action (PDF).
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por su sigla en inglés), la agencia a cargo de implementar el programa, ofrece una lista detallada de los requisitos de acción diferida (formato PDF).
The budgetary analysis demonstrated the possibility of implementing the program at a cost of 1.65 € per patient.
El análisis de costes demostró la posibilidad de implantar el programa con un coste de 1,65 euros por paciente intervenido.
Partner organizations are granted the right to market, distribute, and sell KiVa products and use the knowledge related to the program for the purpose of implementing the program in the region specified by the partner licensing agreement.
Esta concede a las organizaciones asociadas el derecho de comercializar, distribuir y vender los productos de KiVa, así como de utilizar los conocimientos relacionados con el programa para implementarlo en la región especificada en el acuerdo de licencia firmado con el socio.
The objective of implementing the program "Among colors, lines and scribbles", which is part of the visual arts course for children in the community of Cheran, arose out of concern for the increasing loss of cultural
A pesar de El objetivo de implantar el programa "Entre colores, líneas y monitos" del Curso de artes plásticas para niños de la comunidad de Cherán, surgió como respuesta a la preocupación por la
The Committee reiterates the importance of implementing the program of quota and voice reforms adopted by the Board of Governors in Singapore, in line with the timetable set out in the Resolution.
El Comité hace hincapié en la importancia crítica de poner en práctica el programa de reformas de las cuotas y la voz de los países miembros que la Junta de Gobernadores adoptó en Singapur.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 88 ms.
