We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Given that such growth cannot go on indefinitely is an important reason for the development of intermodality.
Saber que este crecimiento no durará siempre es una motivación importante para proseguir el desarrollo de la intermodalidad.
We now have a certain degree of intermodality, and we must take it further.
Tenemos ahora cierto grado de intermodalidad y hemos de seguir avanzando.
It would fully accord with the principles of intermodality and would have a balanced influence on the natural environment.
Estaría en total consonancia con los principios de intermodalidad y tendría una influencia equilibrada sobre el entorno natural.
Obviously, the further development of intermodality will have repercussions on jobs, training requirements and working conditions.
Es obvio que el desarrollo ulterior del transporte intermodal tendrá consecuencias para el empleo, las necesidades de formación y las condiciones de trabajo.
The efficiency of port infrastructure and excellent fairway conditions, a.o. sufficient height of bridges along the rivers and canals, largely determine the efficiency of intermodality.
El grado de eficiencia del transporte intermodal depende en gran medida del grado de eficiencia de las infraestructuras portuarias y de las vías de comunicación (suficientes puentes altos en los ríos y canales, etc...
Our actions in the field of intermodality and logistics are geared towards a better performance of intermodal transport.
Nuestras medidas en el ámbito de la intermodalidad y de la logística se encaminan a un mejor rendimiento del transporte intermodal.
the promotion of intermodality and intermodal freight transport, and
el fomento de la intermodalidad y transporte intermodal de mercancías
A modern integrated infrastructure should therefore be developed, while retaining the principles of intermodality and interoperability.
Se deberá desarrollar por tanto una infraestructura moderna e integrada, que a su vez conserve los principios de intermodalidad e interoperabilidad.
Inland waterways are especially well suited to meeting the requirements of intermodality with all other modes of transport at specially-designed platforms.
Las vías navegables son especialmente indicadas para satisfacer las exigencias de la intermodalidad con los demás modos de transporte gracias a plataformas adaptadas.
Aid for the development of logistics chains and the upgrading of intermodality
Ayuda para el desarrollo de cadenas logísticas y la mejora de la intermodalidad
Combined with efficient ferry services, this would contribute to achieving the transport policy objective of intermodality.
En combinación con unas conexiones viarias eficientes, se fomentaría así la consecución del objetivo de la intermodalidad.
Busquets stressed the importance of intermodality, which involves facilitating connection between different forms of transportation in the city.
Busquets destacó la importancia de la intermodalidad, de facilitar la conexión entre los distintos modos de transporte con que cuenta una ciudad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.