Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of many programmes
Vertaling van "of many programmes" in Spaans
de muchos programas
de numerosos programas
de los muchos programas
en muchos programas
Adequate access to food, clothing and shelter form an integral part of many programmes.
El acceso adecuado a la comida, el vestido y la vivienda son parte integrante de muchos programas.
Indeed, it can be fairly argued that the goals of many programmes may not be achieved without a new emphasis on integrative policy implementation.
En realidad, puede afirmarse sin temor que los objetivos de muchos programas no podrán alcanzarse sin un renovado énfasis en la aplicación de políticas de integración.
Also, it has proved difficult to detail the underlying policy objectives of many programmes.
Asimismo, no siempre se ha logrado describir detenidamente los objetivos subyacentes de política de numerosos programas.
In 2011, this organisation saw a 55% reduction in state funded contributions, causing the cancellation of many programmes for Child Care, and increased debt to the suppliers, and recently the government announced the possibility of closure.
En 2011 este organismo vio reducido en un 55% la aportación de fondos estatales, lo que llevó a la cancelación de numerosos programas de atención infantil y el incremento de su deuda hacia los proveedores, pero recientemente el gobierno anunció la posibilidad de cerrarlo.
Sarkha is one of many programmes in a vast network of fake news activities carried out by the intelligence arms of the US and European powers.
Sarkha es uno de los muchos programas de una vasta red de actividades de noticias falsas llevadas a cabo por los brazos de inteligencia de las potencias de EE.UU. y Europa.
It was observed that programme 15 was just one of many programmes targeting Africa and that the Organization should devote more time and programmes to support the African continent.
Se observó que el programa 15 no era más que uno de los muchos programas destinados a África y que la Organización debía dedicar más tiempo y programas a apoyar al continente africano.
At the same time these programmes have been deficient in their reach and effectiveness in many of the rural areas mainly due to lack of education, awareness about existence of many programmes and in the identification of really deserving beneficiaries.
Al mismo tiempo, estos programas han tenido un alcance y eficacia limitados en muchas zonas rurales, debido principalmente a la falta de educación, a la ignorancia sobre la existencia de muchos programas y a que no se identifican los beneficiarios que realmente lo merecen.
The same would be true of many programmes aimed at encouraging energy conservation and environmental protection, just as there are a number of tax programmes offered on a generally available basis within the states.
Lo mismo podría decirse de muchos programas encaminados a fomentar la conservación de la energía y la protección del medio ambiente, así como existen varios programas fiscales que se ofrecen dando acceso general a los mismos en los Estados.
The protocol of many programmes operating under the restorative justice model involves positing the offenders and their victims as the primary stakeholders in the criminal process (Zehr, 2015).
El protocolo de muchos programas que funcionan según el modelo de la justicia restaurativa implica plantear que los agresores y sus víctimas son los actores primarios del proceso penal (Zehr, 2015).
Working on the assumption that reducing energy consumption is an objective of many programmes for public, residential and industrial buildings, the Committee recommends
Teniendo en cuenta que la reducción del consumo energético constituye un objetivo "transversal" de numerosos programas en los sectores de la vivienda pública y residencial y la industria, se proponen las siguientes intervenciones
The Pacific peoples were currently beneficiaries of many programmes, initiatives and strategies to help them improve their situation in terms of employment, education and social rights.
Los pueblos del Pacífico se benefician actualmente de muchos programas, iniciativas y estrategias cuyo objetivo es ayudarles a mejorar su situación desde el punto de vista del empleo, la educación y los derechos sociales.
The sharp and steady decline in the resources allocated to development, coupled with the absence of enthusiasm on the part of some for the fulfilment of their obligations, have negatively affected the implementation of many programmes adopted by Member States.
La marcada y constante disminución de los recursos asignados al desarrollo, unida a la ausencia de entusiasmo de parte de algunos para cumplir sus obligaciones, afectó negativamente la puesta en práctica de muchos programas aprobados por los Estados Miembros.
The University is committed to helping students develop and enhance employability and this is an integral part of many programmes.
La Universidad está comprometida a ayudar a los estudiantes a desarrollar y mejorar la empleabilidad, y esto es una parte integral de muchos programas.
Synoniemen voor of many programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 116 ms.
