We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Creating the conditions for participation of children with disabilities in the elaboration, execution and evaluation of programmes directed to them
Cree las condiciones para que los niños con discapacidad participen en la elaboración, ejecución y evaluación de los programas dirigidos a ellos
Its focus on poverty alleviation as the core theme has facilitated the formulation of an integrated set of programmes directed towards the same goal.
El hecho que la mitigación de la pobreza sea el tema central del programa ha facilitado la formulación de un conjunto integrado de proyectos encaminados a la consecución de la misma meta.
The design of savings schemes attractive to women should therefore be a priority in the formulation of programmes directed at facilitating women's access to financial resources.
Por lo tanto, la concepción de planes de ahorro interesantes para las mujeres debería tener prioridad en la formulación de programas encaminados a facilitar el acceso de la mujer a los recursos financieros.
Although policy priorities, institutional changes and implementation of programmes directed at reorienting the domestic economy remain the responsibility of national governments, balance-of-payments constraints and insufficient domestic saving limit this transformation.
Aunque las prioridades de políticas, las reformas institucionales y la ejecución de programas destinados a reorientar la economía nacional siguen siendo una responsabilidad de los gobiernos nacionales, las restricciones de balanza de pagos y la insuficiencia del ahorro interno ponen límites a esa transformación.
Contributing to the evaluation of programmes directed to promote SHD through international cooperation
Contribuir a la evaluación de programas encaminados a promover el desarrollo humano sostenible mediante la cooperación internacional
A small number of programmes directed at areas where Maori experience hardship include
A number of programmes directed to vulnerable groups were already being implemented; two priorities identified by the Prime Minister and premiers of provinces had been children in poverty and persons with disabilities.
Ya se están ejecutando varios programas dirigidos a los grupos vulnerables; dos prioridades establecidas por el Primer Ministro y por los primeros ministros de las provincias han sido los niños pobres y los discapacitados.
Consequently UNAIDS and WHO recommend that high priority be given to the development of programmes directed at this goal.
En consecuencia, el ONUSIDA y la OMS recomiendan conceder alta prioridad a la elaboración de programas encaminados hacia esa meta.
The campaign also endorsed the continuation of funding by other United Nations bodies of programmes directed at women to ensure effective coordination, particularly at the country level.
La Campaña mundial también apoyaba la continuación de la financiación por otros órganos de programas de las Naciones Unidas dirigidos a las mujeres para asegurar la coordinación efectiva, especialmente a nivel nacional.
USAID has a variety of programmes directed at torture and related forms of trauma in Africa.
La USAID tiene diversos programas relacionados con la tortura y otros traumas conexos en África.
It noted the absence of data concerning violence against Aboriginal and Torres Strait Islander women and assessment of programmes directed at reducing such violence.
Observó también que no existían datos relativos a la violencia contra mujeres aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres ni evaluaciones de los programas encaminados a reducirla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor of programmes directed in het Engels