We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por fin se libró de la adicción tras años de programas de rehabilitación.
He finally shook himself free from addiction after years of rehabilitation programs.
A través de programas de asistencia, buscan reducir la pobreza en su ciudad.
Through humanitarian programs, they aim to reduce poverty in their city.
Este grupo apoya el lanzamiento de programas de artes creativas en las escuelas.
This group is pro the launch of creative arts programs in schools.
Los estudiantes aprenden sobre diferentes culturas a través de programas de intercambio internacional.
Students learn about different cultures through exchange programs across borders.
Animan a los pasantes a progresar en la empresa a través de programas de mentoría.
They encourage interns to climb the corporate ladder through mentorship programs.
Polar también ofrece distintos servicios de programas de coaching y de fitness.
Polar also offers a number of coaching and fitness programme services.
Estos pequeños sumadores de programas de crédito están equipados con códigos maliciosos.
These little credit adder programs are usually equipped with malicious codes.
La empresa busca desarrollar jóvenes talentos a través de programas de mentoría.
The company aims to groom young talent through mentoring programs.
El centro comunitario ofrece una variedad de programas de atención para adultos mayores.
The community center offers a range of aged care programs for seniors.
Se han acordado una serie de programas de apoyo a la transición económica.
A number of programmes have been agreed to support economic transition.
En el informe no figura detalle alguno de programas de ese tipo.
The report did not provide details of any such programmes.
La primera disertación versó sobre la elaboración de programas de satélites pequeños.
The first presentation was about the development of small satellite programmes.
El uso de programas de terceros no siempre está autorizado en el juego.
The use of third party programs may not always be authorized in-game.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
