We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de programas de
de programas desde
de los programas desde
de programas entre
de los programas de
de programas, desde
de programas procedentes
de programs de
As an operagoer, she had a collection of programs from every performance she attended.
Como amante de la ópera, tenía una colección de programas de cada presentación a la que asistía.
Each school will be expected to submit a plan to its school support network, and each will receive a sample list of programs from which they may choose.
Se espera que cada escuela presente un plan a su red de apoyo escolar, y cada una recibirá una lista de programas de muestra de los cuales podrán escoger.
In consequence, the proposal is a methodological contribution in planning, implementing and assessing this type of programs from the public library.
En consecuencia, se plantea un aporte metodológico en la planeación, implementación y evaluación de este tipo de programas desde la biblioteca pública.
If you've compiled and built a lot of programs from source as I do, I hope you've automated your building processes.
Si compiló y construyó muchos de los programas desde código fuente, como lo hago yo, espero que haya automatizado sus procesos de construcción.
The control delivers powerful features such as full color graphics, advanced "real-time" diagnostics, increased program storage capacity and is network ready for easy transfer of programs from other computers.
El control ofrece características de gran alcance, como gráficos a todo color, diagnósticos avanzados "en tiempo real", memoria aumentada y una red lista para la fácil transferencia de programas desde otros ordenadores.
This assumes, especially, presenting a real and valued image of women on radio and television, increasing the production of programs from a gender perspective and promoting their own media.
Ello supone, especialmente, presentar una imagen real y valorada de la mujer en la radio y la televisión, incrementar la producción de programas desde una perspectiva de género y promover medios de comunicación propios.
Thousand of programs from which you could learn, thousands of opportunities in which you could participate, from the same school, in the greatest community construction ever seen in humankind.
Miles de programas de los que aprender, miles de oportunidades mediante las que participar, desde la misma escuela, en la construcción comunitaria más grande de la que tiene registro la humanidad.
That changed dramatically when the school system gradually developed until getting where are today: a well established school structure which offers a great variety of programs from elementary school, to colleges and universities.
Esto cambió drásticamente cuando el sistema escolar se fue desarrollando gradualmente hasta lo que se tiene hoy: una estructura escolar bien establecida que ofrece una gran variedad de programas desde la escuela primaria, hasta estudios superiores y universitarios.
The control delivers powerful features such as full color graphics, advanced "real-time" diagnostics, increased program storage capacity and is network ready for easy transfer of programs from other computers.
El control ofrece potentes características, como por ejemplo gráficos a todo color, diagnósticos avanzados en "tiempo real", memoria aumentada de almacenaje de programas, estando preparado desde el punto de vista de la red, para transferencias rápidas de programas desde otras computadoras.
LLVM is a compiler infrastructure designed for compile-time, link-time, runtime, and "idle-time" optimization of programs from arbitrary programming languages.
LLVM es una infraestructura de compilación diseñada para la optimización de tiempo de compilación, tiempo de enlace, tiempo de ejecución y "tiempo de inactividad" de programas de lenguajes de programación arbitrarios.
We offer a choice of programs from three to twenty-five hours per week to suit various levels and language-learning needs for students who wish to: Begin their study of English
Se ofrece una variedad de programas de tres a veinticinco horas semanales para adecuarse a distintos niveles y necesidades de aprendizaje del idioma inglés, para estudiantes que deseen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.