Examples with "of subcomponent" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When it comes to measures to prevent teenage pregnancies, we may note the introduction as of 2004 of subcomponent 1.4 of the Childhood and Family Programme, with external financing from the Inter-American Development Bank.
En cuanto a las medidas tendientes a la prevención del embarazo en las adolescentes, se destaca, desde el año 2004, la implementación del subcomponente 1.4 del Programa Infancia y Familia, desarrollado con recursos de deuda externa provenientes del BID.
Andere resultaten
Include the names of subcomponents from Components.
All models of subcomponents were integrated on a numerical platform and implemented on a powerful supercomputer.
Todos los modelos de subcomponentes se integraron con una plataforma numérica y se implementaron en un potente superordenador.
It is comprised of a number of subcomponents, each performing a specific function during the process of replication.
Comprende varios sub-componentes, cada uno realiza una función específica durante el proceso de réplica.
The decoupling of functions that we can observe in these cases exposes a layering of subcomponents which would have been difficult to notice.
El desacoplamiento de funciones que podemos observar en estos casos muestra una capa de subcomponentes que habría sido difícil notar.
One step manufacturing includes sourcing of subcomponents and hardware overseas partners
Un paso de fabricación incluye el abastecimiento de subcomponentes y hardware socios en el extranjero
Cascading values solve the problem of effectively flowing values down the stack of subcomponents.
Los valores en cascada solucionan el problema del flujo eficaz de valores en la pila de subcomponentes.
Fabrication of subcomponents and assembly of cars involved a large diversity of manufacturing processes for which Air Liquide defines the best gas solutions.
La fabricación de subcomponentes y el montaje de autos conlleva una amplia serie de procesos de manufactura para los que Air Liquide ofrece las mejores soluciones de gases.
3D printing (additive of subcomponents and assembly of cars involved a large diversity of manufacturing processes for which Air Liquide defines the best gas solutions.
Oxicorte La fabricación de componentes y ensamble de vehículos implica una gran diversidad de procesos de manufactura para los cuales Air Liquide define las mejores soluciones de gases.
Teicoplanin Hospira has a different sub-component mix to the originator; however the Applicant considers that it is not reasonable to use total teicoplanin MICs to assess the impact of differing proportions of subcomponents.
Teicoplanina Hospira contiene una mezcla de componentes distinta a la del producto original; no obstante, el solicitante consideraba que no era razonable utilizar la CIM de la teicoplanina total para evaluar la repercusión de las diferencias en las proporciones de los componentes.
Regarding the available literature concluding that Teicoplanin should be treated as a whole regardless of the relative levels of subcomponents, the CHMP is of the opinion that this would have been considered during the development of the Ph. Eur.
Con respecto a la bibliografía publicada que establece que Teicoplanina debe tratarse atendiendo a su composición total y no a las cantidades relativas de sus componentes, el CHMP opinó que este extremo se habría considerado durante la preparación de la monografía de la Ph. Eur.
This shelf is composed of several subcomponents, such as slats.
Esta estantería se compone de varios subcomponentes, por ejemplo, baldas.
The spectrum of teicoplanin subcomponents has been better characterised.
El espectro de los subcomponentes de la teicoplanina se ha caracterizado mejor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.