Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of subprogramme 5
Examples with "of subprogramme 5" and their translation in Spaans
Revise the title of subprogramme 5 and its subsection headings to read
Modifíquense el título del subprograma 5 y los encabezamientos que figuren dentro de éste para que digan
It was proposed that the work of subprogramme 5 on geographical names be reflected more distinctly.
En lo tocante al subprograma 5, se propuso hacer una referencia más clara a la labor sobre nombres geográficos.
Clarification was sought on the role played by the regional commissions in enhancing the capability of national statistical offices in expected accomplishment (c) of subprogramme 5.
En relación con el logro previsto c) del subprograma 5, se solicitaron aclaraciones sobre la función de las comisiones regionales en la promoción de la capacidad de las oficinas nacionales de estadística.
The objective of subprogramme 5, on energy planning and management, is "to increase the capacity of developing countries to manage and plan effectively the sustainable development of their energy sectors".
El objetivo del subprograma 5, referente a la planificación y gestión de la energía, es aumentar la capacidad de los países en desarrollo para administrar y programar eficazmente el desarrollo sostenible de sus sectores de la energía.
A query was raised as to how many countries had joined the free-trade areas referred to in indicator of achievement (a) (i) of subprogramme 5.
Se preguntó cuántos países se habían incorporado a las zonas de libre comercio a las que hacía referencia el indicador de progreso a) i) del subprograma 5.
21.39 The objective of subprogramme 5 is to assist Governments of developing countries and countries in transition to a market economy at the central, regional and local levels to strengthen the management of their public financial sector, with particular emphasis on
21.39 El objetivo del subprograma 5 es ayudar a los gobiernos de los países en desarrollo y los países en transición hacia una economía de mercado a los niveles central, regional y local a fortalecer la gestión de su sector de finanzas públicas haciendo hincapié especial en
35.56 Accordingly, the objectives of subprogramme 5 are to contribute to efforts for the elimination and prevention of discrimination and protection of minorities and vulnerable groups.
35.56 De conformidad con lo que antecede, los objetivos del subprograma 5 consisten en contribuir a las actividades dirigidas a la eliminación y prevención de la discriminación y a la protección de las minorías y los grupos vulnerables.
The group urged the secretariat to fully consider the specific needs of landlocked and transit developing countries, least developed countries and small island developing States within the revamped configuration of subprogramme 5.
El Grupo instaba a la secretaría a estudiar a fondo las necesidades específicas de los países en desarrollo sin litoral y de tránsito, los países menos adelantados y los pequeños Estados insulares en desarrollo en el marco de la nueva configuración del subprograma 5.
Delegations expressed appreciation for the programme and for the work of UNCTAD, especially in the context of subprogramme 5, Africa, least developed countries and special programmes.
Las delegaciones manifestaron aprecio por el programa 10 y por la labor de la UNCTAD, en especial en el contexto del subprograma 5, África, países menos adelantados y programas especiales.
The view was also expressed that certain elements of subprogramme 5, Sustainable energy, seemed difficult to quantify.
También se manifestó la opinión de que algunos elementos del subprograma 5, Energía sostenible, parecían difíciles de cuantificar.
The division of subprogramme 5 into three sections, namely, Development of Africa, Least developed countries and Special programmes, was supported, since the three sections promoted their social and economic development.
Se expresó apoyo a la división que se hacía del subprograma 5 en tres secciones, a saber, desarrollo de África, países menos adelantados y programas especiales, dado que en las tres secciones se promovía su desarrollo social y económico.
The importance of subprogramme 5, which provided an important platform for high-level discussions among Member States, was emphasized.
Se destacó la importancia del subprograma 5, que proporcionaba una importante plataforma para las deliberaciones de alto nivel entre los Estados Miembros.
The representative of the regional group for landlocked developing countries proposed an ad hoc expert meeting on the review of the Almaty Programme of Action under output 7 (a) (vii) of subprogramme 5.
El representante del grupo regional de los países sin litoral en desarrollo propuso que se celebrara una reunión especial de expertos sobre la revisión del Programa de Acción de Almaty en relación con el producto 7 a) vii) del subprograma 5.
Synoniemen voor of subprogramme 5 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 875. Exact: 26. Verstreken tijd: 291 ms.
