Examples with "of the PEP program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In last week's post, we explored the dynamic expansion of the PEP program in 2012.
En el artículo de la semana pasada conocimos la dinámica expansión del programa PEP en 2012.
Andere resultaten
The Ministry has expressed their interest in exploring the possibility of integrating the PEP program into teacher training on a national level.
El Ministerio ha mostrado su interés en explorar la posibilidad de integrar el programa PEP en la formación del profesorado en el ámbito nacional.
State Representative Kay Kahn and Secretary of Public Safety, Daniel Bennett, each addressed the audience, speaking highly of Inside Peace and of the importance of the PEP and similar programs in correctional reform.
Kay Khan, representante del Estado, y Daniel Bennett, secretario de Seguridad Pública, se dirigieron al público elogiando el documental y resaltando la importancia del PEP y de programas similares para la rehabilitación penitenciaria.
Over the next few years, the PEP program grew tremendously.
El programa PEP creció enormemente durante los siguientes años.
The purchases effected through the PEPS program have achieved energy and cost savings as well.
Las adquisiciones realizadas como parte del programa PePS han significado también ahorros financieros y de energía.
Information on more inmates is shared with ICE under the PEP program, sheriff's Chief Eric Parra told the board.
La información de más presos es compartida con ICE bajo el programa PEP, el alguacil Eric Parra le dijo a la Junta.
Sally: I had recently gone through the PEP program myself as a cancer survivor and found that the program was very beneficial for me and my healing.
Sally: Recientemente había acudido al programa, tras haber superado el cáncer y lo encontré muy beneficioso para mí y mi curación.
Out of 40 attendees, 15 came forward to attend the PEP program or volunteer to help.
De 40 asistentes, 15 se presentaron para prestar su ayuda o participar como voluntarios en el PEP.
"With today's votes, the BOS has closed the door shut on a disgraced deportation dragnet, but left every window open by allowing the PEP program to replace (it)."
"Con los votos de hoy [martes], la Junta ha cerrado las puertas ante una red de deportación, pero ha dejado una ventana para permitir que el programa PEP lo remplace".
Prem Rawat's visit to South Africa also included meetings with renowned social rights activist Desmond Tutu and other leaders, PEP students, and prison officials who facilitate the PEP program for inmates.
La visita de Prem Rawat a Sudáfrica incluyó reuniones con destacados líderes de los derechos humanos como Desmond Tutu, estudiantes del PEP y oficiales de prisiones que facilitan el PEP a los reclusos.
As for the PEPS program, in 2007 alone it avoided the emissions of 700 t CO2e (ICLEI, 2008).
En cuanto al programa PePS, tan solo en 2007 permitió evitar emisiones por 700 t CO2eq (ICLEI, 2008).
The Montgomery County Jail is close to Washington, D.C., and a number of volunteers who live in the area have offered to help out with the PEP program there.
La cárcel del condado de Montgomery está emplazada cerca de Washington D.C. (Distrito Columbia), y un número de voluntarios que viven en la zona se han ofrecido para colaborar con el programa PEP.
"If Los Angeles is to participate in the PEP program," says Supervisor Solis, "it must not only adhere to the California TRUST Act, but also be limited only to people who have been convicted of very serious crimes."
"Si Los ángeles va a participar en el programa PEP", dice Supervisor Solís, "no solo debe cumplir con la Ley de TRUST California, pero también se limita solo a las personas que han sido condenadas por delitos muy graves".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.