Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the code of practice
Vertaling van "of the code of practice" in Spaans
del Código de buenas prácticas
del código de prácticas
del código de práctica
del código de conducta
el Código de buenas prácticas
Assessing the implementation of the code of practice
Evaluación del cumplimiento del Código de buenas prácticas
Conclusions on the current status of implementation of the code of practice, based only on reporting the progress of the improvement actions agreed during the peer reviews, are unreliable.
Las conclusiones sobre el estado actual de la aplicación del Código de buenas prácticas, basadas únicamente en la presentación de informes sobre las acciones de mejora acordadas durante las evaluaciones por homólogos, no son fiables.
Organisations are also required to promote use and knowledge of the code of practice and are responsible for ensuring that their staff is trained to recognise the signs of domestic violence and child abuse.
Las organizaciones deben también promover el uso y el conocimiento del código de prácticas y son las responsables de garantizar que su personal reciba la capacitación necesaria para reconocer los síntomas de violencia doméstica y maltrato de niños.
| Description of content: This second edition of the code of practice prescribes requirements for safe handling, transfer and use of genetically modified organisms (GMO) and derived products.
| Descripción del contenido: Se notifica la 2ª edición del código de prácticas que establece las prescripciones para la manipulación, el tránsito y uso seguros de los organismos modificados genéticamente (OMG) y los productos obtenidos de ellos.
He would welcome the delegation's comments on the level of cultural sensitivity of the code of practice applied in reaching those decisions, particularly concerning Roma children.
Apreciará las observaciones de la delegación sobre el nivel de sensibilidad cultural del código de práctica aplicado en la adopción de esas decisiones, en particular en relación con los niños romaníes.
STRATEGIC OUTPUTS Horizons can be used to support the implementation of asset management in all authorities, including implementation of the code of practice and the DfT Incentive Fund.
Horizons se puede utilizar para apoyar la implementación de la gestión de activos en todas las autoridades, incluida la aplicación del código de práctica y el Fondo de incentivos de los Departamentos de Transporte.
The reliability and credibility of statistics depend as much on the adherence to and implementation of the code of practice as they depend on the management of the European statistical programme51.
La fiabilidad y credibilidad de las estadísticas depende en la misma medida del cumplimiento del Código de buenas prácticas y su aplicación, como de la gestión del programa estadístico europeo51.
The audit focused on the implementation of the code of practice and the management of the European statistical programme in relation to the process of producing European did not assess the reliability of specific statistical outputs.
La fiscalización se centró en la aplicación del Código de buenas prácticas y en la gestión del programa estadístico europeo en el proceso de elaboración de estadísticas europeas, pero no se evaluó la fiabilidad de productos estadísticos específicos.
Following that the Board can then examine all the reports on the reviews of the national offices and its own report of Eurostat in order to draw conclusions on the operation of the system as a whole and of the application of the code of practice.
A continuación, el Comité podrá examinar los informes de las evaluaciones de los institutos nacionales y su informe de Eurostat para sacar conclusiones sobre el funcionamiento del sistema en su conjunto y de la aplicación del Código de buenas prácticas.
a proposal on 'targeted amendments' to the regulation on European statistics and the so-called 'commitments on confidence in statistics', a new tool for effective implementation of the code of practice.
una propuesta de «enmiendas específicas» al Reglamento relativo a la estadística europea y el denominado «Compromisos sobre la confianza en las estadísticas», un nuevo instrumento para la eficaz aplicación del Código de buenas prácticas.
The Board then reviews Eurostat's application of the code of practice in order to complete the final link in the review process of individual office procedures.
El Comité evaluará después la aplicación del Código de buenas prácticas por parte de Eurostat para completar el eslabón final en la evaluación de los procedimientos de los institutos.
With regard to peer review of the code of practice, it seems correct that Eurostat should have a comparable review to a peer review by the Board.
Con respecto a la evaluación por homólogos del Código de buenas prácticas, parece adecuado que Eurostat haga una revisión comparable a la evaluación por homólogos efectuada por el Comité.
The overall objective was to assess whether the Commission and Eurostat have improved the process for producing reliable and credible European depends on the implementation of the code of practice and on the management of the European statistical programme.
El objetivo general era evaluar si la Comisión y Eurostat habían mejorado el proceso para elaborar estadísticas europeas fiables y creíbles, que depende de la aplicación del Código de buenas prácticas y de la gestión del programa estadístico europeo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 172 ms.
