The identity of the data controller is the contractor.
A data processor processes the data on behalf of the data controller.
The identity of the data controller, will depend on your location.
must comply with the provisions regarding the responsibility of the data controller
The list of names of data processors may be requested at the address of the data controller.
The data are processed at the headquarters of the data controller, unless otherwise specified in the rest of the document.
Los datos se procesan en la sede del titular del tratamiento, sin prejuicio de cualquier disposición en contrario que se especifique en el resto del documento.
Any natural or legal person who processes personal data on behalf of the data controller.
La persona física o jurídica que trate datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.
We inform you that you may withdraw your consent at any time by writing to the address of the data controller.
Le informamos que puede retirar su consentimiento en cualquier momento, dirigiéndose por escrito a la dirección del responsable del Tratamiento.
The identity and address of the data controller or where appropriate, his/her representative.
La identidad y dirección del responsable del tratamiento o en su caso de su representante.
The data subject has the possibility to register on the website of the data controller by providing personal data.
El interesado podrá registrarse en la página web del responsable del tratamiento, facilitando datos de carácter personal.
It should further demonstrate the ability of the data controller to comply with the autonomous choices of data subjects.
Asimismo, debe demostrarse la capacidad del responsable del tratamiento para respetar las decisiones autónomas de los interesados.
In general, this refers to data processing based on the instructions of the data controller as contracted.
En general, a esto se refiere el procesamiento de datos basado en las instrucciones del controlador de datos según el contrato.
The person concerned has the possibility of registering on the website of the data controller stating personal data.
El interesado tiene la posibilidad de registrarse en el sitio web del controlador de datos proporcionando datos personales.