There is no extension of time for payment of the filing fee.
At the time of the filing, you must pay a small court entry fee.
You have met in person within two years of the filing
Usted ha conocido en persona en los dos años siguientes a la presentación
This means that the precise instant of the filing of your creation is authenticated by an imprint in time that is unfalisifiable, irrefutable and inalterable.
Eso quiere decir que el instante preciso del depósito de su creación es autentificado por una huella en el tiempo infalsificable, irrefutable e inalterable.
A request for the examination of the filing in the Country is not required.
Queda dispensada la petición de solicitud de examen del depósito en el País.
This provision previously required that such requests be made within three days of the filing of the relevant submission.
Esta disposición exigía previamente que esas peticiones se hicieran en un plazo de tres días contados a partir de la presentación de la comunicación pertinente.
However, I did not discuss one important implication of the filing of an election.
Sin embargo, no hablé de una implicación importante de la presentación de la demanda.
Coordination of the filing, determination and priority of claims
La coordinación de la presentación, determinación y prelación de créditos
Of course, the onus of informing your creditors of the filing falls on you.
Por supuesto, la responsabilidad de informar a sus acreedores de la presentación recae sobre usted.
Creditors receive notice of the filing of the bankruptcy petition from the clerk or trustee.
Los acreedores reciben notificación de la presentación de la petición de bancarrota por parte del empleado o fideicomisario.
The petitioner must demonstrate this ability at the time of the filing is established and continuing until the beneficiary obtains lawful permanent residence.
El peticionario debe demostrar esta capacidad en el momento de la presentación y continuará hasta que el beneficiario obtenga la residencia permanente legal.
Sponsorship, compensation on the basis of the filing of the Godson
Patrocinio, indemnización sobre la base de la presentación del ahijado
They labeled each drawer of the filing cabinet for easy access to files.
Etiquetaron cada cajón del archivador para acceder fácilmente a los archivos.