Examples with "of the filter program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the spooling system has a job to print, it will open the specified device on behalf of the filter program (which is responsible for passing data to the printer).
Cuando el sistema de cola tiene un trabajo por imprimir, abrirá el dispositivo especificado en nombre del programa filtro (responsable de pasar los datos a la impresora).
For printers on serial ports, LPD can set up the bps rate, parity, and other serial communication parameters on behalf of the filter program that sends data to the printer.
Para impresoras conectadas a un puerto serial, LPD puede especificar la velocidad de bps, la paridad, y otros parámetros de comunicación en lugar del programa filtro que manda los datos a la impresora.
Andere resultaten
For more precise supervision, you can also install one of the filter software programs which are available on your computer.
Para conseguir un control más preciso, puede instalar en su ordenador alguno de los programas de filtrado actualmente disponibles.
The task of our filter programs is easily comprehensible.
Important: if you are concerned that your children have access to gambling sites or other inappropriate material online, you can restrict access to such sites by using one of the many internet filter programs available, such as Net Nanny, CyberSitter, CyberSnoop, CyberPatrol
Importante: Si te preocupa que tus hijos tengan acceso a sitios de apuestas u otras páginas, puedes restringir el acceso a dichos sitios instalando alguno de los filtros de internet disponibles como: Net Nanny, CyberSitter, CyberSnoop y CyberPatrol. Juego responsable
The spectrum, performance and quality of the Viledon filter program is tailored to the complex requirements of very diverse applications ranging from top-quality, application-tailored media to the sophisticated final product.
La gama de filtros de Viledon se adapta en términos de variedad, rendimiento y calidad a los complejos requisitos de los distintos ámbitos de aplicación: desde medios de alta calidad específicos de una aplicación hasta el producto final acabado.
You may also manually add films, making use of the extra functions of the program like filters, personalised categories, personal scores for every film, actor lists and a manager for movie lending.
También puedes añadir manualmente las películas, haciendo uso además de las funciones extra del programa como filtros, categorías personalizables, valoración personal de cada film, listados de actores y un gestor de préstamos.
Manually assign the numbers with an EXCEL file editor using filters of the program and import it to our system
Be cautious with this action, as it will easily mess up your messages if the filter program returns garbage or extra lines.
Tenga cuidado con esta acción, ya que podrá destruir fácilmente sus mensaje si el programa de filtrado devuelve datos erróneos o líneas extra.
A small introduction to the filter program, including instructions for setting up a rudimentary firewall for your system, can be found in our Tutorial on this topic.
En nuestro tutorial sobre iptables puedes encontrar una pequeña introducción sobre este programa de filtrado así como instrucciones para crear un cortafuegos rudimentario para tu sistema.
When the texts are translated, then the filter programs once again ensure that they are returned to their original format.
Una vez que los textos están terminados, los programas de filtrado se encargan de que tales textos vuelvan a adquirir su formato original.
This is advantageous since: It lets you try different communication parameters by simply editing the/etc/printcap file; you do not have to recompile the filter program.
Le permite probar diferentes parámetros de comunicación, con el simple hecho de modificar el fichero/etc/printcap; con lo cual no es necesario recompilar el programa filtro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.