Download for Windows Premium
Publiciteit
of the lack of commitment

Vertaling van "of the lack of commitment" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la falta de compromiso
a la falta de compromiso
And one of the main causes of the lack of commitment is poor leadership.
Y una de las principales causas de la falta de compromiso es un mal liderazgo.
The spread of the disease in the country is a consequence of the lack of commitment by the Brazilian government and society, said in a press conference.
La proliferación de la enfermedad en el país es una consecuencia de la falta de compromiso por parte del gobierno y la sociedad brasileña, dijo en una conferencia de prensa.
Today, the horror of terrorism that plagues our nation and threatens the world is a by-product of the lack of commitment to the values of democracy.
Hoy, el horror del terrorismo que asola a nuestra nación y amenaza al mundo obedece a la falta de compromiso con los valores de la democracia.
Twitter Instagram society where silver or gold wedding celebrations are becoming a thing of the past and becoming a history as a result of the lack of commitment in new marriages.
Vivimos en una sociedad donde las bodas de plata o de oro se están convirtiendo en cosa del pasado y van siendo parte de la historia, debido a la falta de compromiso en los nuevos matrimonios.
The long and frustrating negotiations to formulate an agenda item for this Commission's consideration on an issue that is of global concern is indicative of the lack of commitment to achieve progress in the field of nuclear disarmament.
Las negociaciones largas y frustrantes para formular un tema del programa de esta Comisión sobre una cuestión que preocupa a nivel mundial es prueba de la falta de compromiso por lograr avances en la esfera del desarme nuclear.
The lack of agreement on a programme of work for the Conference on Disarmament is indicative of the lack of commitment to achieve progress in this field.
La falta de acuerdo en cuanto al programa de trabajo de la Conferencia de Desarme es indicio de la falta de compromiso para hacer progresos en este ámbito.
The long and often frustrating negotiations to formulate an agenda item under the nuclear disarmament cluster are indicative of the lack of commitment to achieve progress in that field.
Las largas y con frecuencia frustrantes negociaciones encaminadas a formular un tema del programa dentro del grupo temático del desarme nuclear indican una falta de compromiso para progresar en esa esfera.
It is not because of the lack of commitment of the professionals involved, but because of a low efficiency in the organization of work.
No es por la falta de empeño de los profesionales implicados, sino por una baja eficiencia en la organización del trabajo.
During his detention period, he was able to use all the remedies available to him to not to be deported, and meanwhile he was not released as a result of the lack of commitment to the bail requirements that he had to follow.
Pudo utilizar todos los recursos disponibles para no ser expulsado y no fue puesto en libertad por no haber respetado las condiciones de la libertad bajo fianza que debía cumplir.
The invocation of such principles is an attempt to avoid explicit recognition of the lack of commitment and real political will to provide the countries of the South with the financial resources they need without requirements or conditions, especially in critical situations such as the current one.
Con ello, pretenden evitar el reconocimiento explícito a la falta de compromisos y real voluntad política de otorgar a los países del Sur, sin exigencias ni condicionamientos, los recursos financieros que se requieren, sobre todo ante situaciones críticas como la actual.
Stronger growth in Europe and greater macroeconomic convergence can revitalize the cooperative growth strategy for more employment, which has so far failed to achieve the results expected of it because of the lack of commitment from Member State governments.
La recuperación del crecimiento en Europa y una mayor convergencia de los resultados macroeconómicos pueden revitalizar la estrategia de cooperación para el crecimiento y el empleo que por el momento no ha dado los resultados esperados por falta de compromiso por parte de los Gobiernos de los Doce.
In light of the lack of commitment over any possible resumption of film activities in Belgium, director Fabrice du Welz reflects on a situation which he sees as toxic
En ausencia de compromiso para la vuelta de la industria en Bélgica, el cineasta Fabrice du Welz habla con nosotros sobre esta situación que considera nociva
The predicament of the HBCUs is reflective of the lack of commitment of the present Congress and administration to the education of African Americans.
La difícil situación de los HBCU refleja la falta de compromiso del actual Congreso y la administración para con la educación de afroamericanos/as.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 98 ms.