Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the programme needs
Vertaling van "of the programme needs" in Spaans
del programa debe
The ambitious title of the programme needs to be seen in terms of the intention to adopt a global approach and ensure effective media coverage.
El ambicioso título del programa debe valorarse en su intención de lograr un planteamiento global y por la eficacia a nivel de los medios de comunicación.
Governance of the programme needs to ensure: that decision-making is more prompt; that more resources are assigned to programme and knowledge management and that the private sector's commitment continues to be comparable to the EU's effort.
La gobernanza del programa debe garantizar que la toma de decisiones se realiza de manera más ágil, que se asignan más recursos al programa y a la gestión del conocimiento y que el compromiso del sector privado sigue siendo comparable al esfuerzo de la UE.
Thirdly, the strategic stage of the programme needs time.
En tercer lugar, la fase estratégica del programa requiere un tiempo.
Assessing the impact of investments through the implementation of the programme needs to be tempered by the knowledge that the financial allocation imposes significant restrictions with regard to the possibility of influencing the variables under consideration.
Debe matizarse la cuantificación del impacto de las inversiones derivadas de la ejecución del Programa, dado que la dotación financiera impone importantes restricciones en cuanto a la posibilidad de influir en las variables consideradas.
the structure of the programme needs to bring coherence between research at the different levels, in order that transparent, inter-related, flexible, affordable mechanisms can be brought to bear on complex problems
la exigencia de que la estructura del programa permita la coherencia de todas las actividades de investigación en los diferentes niveles y permita resolver problemas complejos, gracias a mecanismos transparentes, interrelacionados, flexibles y baratos,
Although the EMPRETEC concept is still appropriate, the training component of the programme needs adaptations.
Aunque la filosofía en que se inspira el EMPRETEC sigue siendo válida, la sección de formación del programa necesita ciertas adaptaciones.
The validity of the Programme needs to be extended beyond the end of 2005.
La vigencia de este programa debe ampliarse más allá del final de 2005.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 154 ms.
