Debe tomar una decisión pronto respecto a la oferta de trabajo.
She is bound to make a decision soon regarding the job offer.
Debe de ser una broma pensar que esa disculpa arregla todo ahora.
He must be joking to think that apology fixes everything now.
Debe considerarse el interés personal de cada socio al dividir las ganancias.
Each partner's vested interest must be considered when dividing profits.
Debe de estar loca para adoptar seis cachorros de una sola vez.
She must be round the bend to adopt six puppies at once.
Debe elaborar una respuesta que resuelva rápidamente las quejas de los clientes.
He must engineer a response that resolves customer complaints quickly.
Debe aprender a dosificar su creatividad para su próximo gran proyecto.
She must learn to husband her creativity for her next big project.
Debe poner los pies en la tierra y aceptar que necesita ayuda.
He must wake up and smell the coffee and accept he needs help.
Debe de no estar bien de la cabeza para renunciar así.
She must be a crate shy of a load to quit like that.
Debe proteger su rostro durante el combate de boxeo para evitar lesiones graves.
He must guard his face during the boxing match to avoid serious injuries.
Debe tener agallas para viajar solo por esa región peligrosa.
He must have nerve to travel alone through that dangerous region.
Debe lidiar con la presión de trabajar en un entorno competitivo.
He must face up to the pressure of working in a competitive environment.
Debe seguir las instrucciones de uso para garantizar la máxima eficiencia.
You must adhere to the instructions for use to ensure maximum efficiency.
Debe definir su apetito de riesgo antes de elegir una estrategia de inversión adecuada.
You must define your appetite for risk before choosing an appropriate investment strategy.
