Debe tomar una decisión pronto respecto a la oferta de trabajo.
She is bound to make a decision soon regarding the job offer.
Debe de ser una broma pensar que esa disculpa arregla todo ahora.
He must be joking to think that apology fixes everything now.
Debe de estar loca para adoptar seis cachorros de una sola vez.
She must be round the bend to adopt six puppies at once.
Debe considerarse el interés personal de cada socio al dividir las ganancias.
Each partner's vested interest must be considered when dividing profits.
Debe elaborar una respuesta que resuelva rápidamente las quejas de los clientes.
He must engineer a response that resolves customer complaints quickly.
Debe aprender a dosificar su creatividad para su próximo gran proyecto.
She must learn to husband her creativity for her next big project.
Debe de ser una broma sugerir mudarnos otra vez después de solo tres meses.
He must be joking to suggest moving again after just three months.
Debe proteger su rostro durante el combate de boxeo para evitar lesiones graves.
He must guard his face during the boxing match to avoid serious injuries.
Debe de tener mala memoria si sigue repitiendo el mismo error.
He must have a short memory if he keeps repeating the same mistake.
Debe de tener buen estómago para terminar ese plato gigantesco de pasta.
She must have a well-lined stomach to finish that gigantic plate of pasta.
Debe de estar loca de remate para escalar esa montaña sola de noche.
She must be stark staring mad to climb that mountain alone at night.
Debe de tener dinero para tirar; cena fuera todas las noches.
He must have money to burn; he eats out every single night.
Debe de ser una broma si cree que le prestaré más dinero.
She must be joking if she thinks I'll lend her more money.
