We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She admired the courage of the protesting activists standing up for equality.
Ella admiraba el coraje de los activistas que protestaban en defensa de la igualdad.
The committee finally acceded to the demands of the protesting workers.
El comité finalmente accedió a las demandas de los trabajadores en protesta.
For many of the protesting teachers, this is not their first mobilization.
Para muchas de las maestras manifestantes, esta no es su primera movilización.
From what I can tell, all of the protesting by companies and people has worked.
De lo que puedo decir, todos los que protestaban por las empresas y personas ha trabajado.
Do anything necessary to help diminish the negativity in the minds of the protesting consumers.
Hacer todo lo necesario para ayudar a disminuir la negatividad en la mente de los consumidores que protestaban.
If the police chose batons instead of pepper spray on the protesters, some of the protesting teachers could get fatally injured and could even die.
Si la policía hubiera elegido usar porras en vez de gas pimienta, algunos de los docentes que estaban protestando habrían podido resultar mortalmente heridos.
When the prison, stake or scaffold can no longer silence the voice of the protesting minority, progress moves on a step, but not until then.
Cuando la prisión, la hoguera y el cadalso ya no pueden silenciar la voz de la protesta, el progreso avanza un paso, pero no sino hasta entonces.
Sometimes, part of the protesting group makes speeches about what is being protested while the rest of the group lies on the ground.
A veces, parte del grupo que protesta pronuncia discursos sobre lo que se protesta mientras el resto del grupo yace en el piso.
Follow the example of the protesting women and move from this moment of resistance to a political movement for safety, economic security, and justice.
Sigue el ejemplo de las mujeres que protestan y pasa de este momento de resistencia a un movimiento político por la seguridad, la seguridad económica y la justicia.
The fact of the matter is that the correct line of the students has paid off, and large sections of the protesting masses in the streets are the unemployed youth and ordinary people.
El hecho es que la línea correcta está dando fruto y muchísimos manifestantes son jóvenes desempleados y gente común y corriente.
if the hull length of the protesting boat is less than 6 metres, she need not display a red flag
si la eslora de casco del barco que protesta es inferior a 6 metros, no necesita mostrar la bandera roja
As a result of this type of intimidation, the grandmother of one of the protesting students had a heart attack and died today!
Como resultado de este tipo de intimidación, la abuela de uno de los estudiantes sufrió un ataque al corazón y murió hoy.
If the pitch s playing surface becomes unplayable during a match, the captain of the protesting team shall immediately lodge a protest with the referee in the presence of the captain of the opposing team.
Si un equipo considera que el terreno se ha deteriorado durante el partido hasta el punto de volverse impracticable, el capitán del equipo que protesta deberá informar inmediatamente al árbitro en presencia del capitán de la escuadra adversaria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.