The protesting voices of citizens echoed through the town square.
Las voces de protesta de los ciudadanos resonaron en la plaza del pueblo.
The protesting spirit was alive, inspiring many to join the movement.
El espíritu de protesta estaba vivo, inspirando a muchos a unirse al movimiento.
Those executives laughed, calling the protesting workers trailer park trash under their breath.
Esos ejecutivos se rieron, murmurando que los trabajadores manifestantes eran pura chusma.
During the festival, a protesting team raised awareness about social issues.
Durante el festival, un equipo de manifestantes concientizó sobre problemas sociales.
The spirit of protesting was evident in their determined expressions and chants.
El espíritu de protesta era evidente en sus expresiones determinadas y sus cánticos.
A protesting sign hung from the balcony, calling for change.
Un cartel de protesta colgaba del balcón, exigiendo cambios.
The protesting message was clear on the banners carried by the marchers.
El mensaje de protesta era claro en las pancartas que llevaban los manifestantes.
She joined the protesting group to support the environmental movement.
Se unió al grupo de manifestantes para apoyar el movimiento ecologista.
They moved to a different level after a year of protesting.
Después de un año de protestas, ahora están a otro nivel.
Police tried to prevent him protesting and charged him with hooliganism.
La policía trató de impedir su protesta y lo acusó de vandalismo.
Moreover, the protesting action on the national level is now limited.
Además, la acción de protesta a nivel nacional esta ahora limitada.
Salina did not use the blanket protesting their misbehaviour and humiliation.
Salina no utilizó la manta como protesta del maltrato y la humillación.
The calling out for protest and I remember protesting on the streets.
Recuerdo los llamados a las marchas y protestas en la calle.